Перевод текста песни Forever Free - Almora

Forever Free - Almora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever Free, исполнителя - Almora. Песня из альбома Kalihora's Song, в жанре
Дата выпуска: 23.10.2003
Лейбл звукозаписи: Zihni
Язык песни: Английский

Forever Free

(оригинал)

Вечно свободный

(перевод на русский)
Rules of the earth have capturedЗаконы земли взяли в плен
Your life and soulТвою жизнь, твою душу,
Hear the cry for freedom,Услышь зов свободы,
Resist the laws of the worldCопротивляйся правилам этого мира,
Wait for the sun,Жди солнце,
Your destiny is in your handsТвоя судьба в твоих руках,
If you really believe,Если ты действительно веришь,
You can reach the rainbow's endТы сможешь достичь конца радуги.
--
While the gates of freedom opens in your heartКогда врата свободы откроются в твоем сердце,
You will live forever freeТы станешь вечно свободным.
While you rebel against destiny,Если ты будешь сражаться с предопределенностью,
You will change your fateТы изменишь свою судьбу,
And you will live forever freeИ ты станешь вечно свободным.
--
Rules of the earth have capturedЗаконы земли взяли в плен
Your heart and your fateТвое сердце, твою судьбу,
Feel the wind of freedom,Почувствуй ветер свободы,
Don't lose your pride and your faithНе теряй свою гордость и веру,
Wait for the sun,Жди солнце,
Your destiny is in your handsТвоя судьба в твоих руках,
If you really believe,Если ты действительно веришь,
You can reach the rainbow's endТы сможешь достичь конца радуги.
--
While the gates of freedom opens in your heartКогда врата свободы откроются в твоем сердце,
You will live forever freeТы станешь вечно свободным.
While you rebel against destiny,Если ты будешь сражаться с предопределенностью,
You will change your fateТы изменишь свою судьбу,
And you will live forever freeИ ты станешь вечно свободным.

Forever Free

(оригинал)
Rules of the earth have captured your life and soul
Hear the cry for freedom, resist the laws of the world
Wait for the sun, your destiny is in your hands
If you really believe, you can reach the rainbow’s end
While the gates of freedom opens in your heart
You will live forever free
While you rebel against destiny you will change your fate
And you will live forever free
Rules of the earth have captured your heart and your fate
Feel the wind of freedom, don’t lose your pride and your faith
Wait for the sun, your destiny is in your hands
If you really believe, you can reach the rainbow’s end
While the gates of freedom opens in your heart
You will live forever free
While you rebel against destiny, you will change your fate
And you will live forever free

Навсегда Бесплатно

(перевод)
Правила земли захватили вашу жизнь и душу
Услышьте крик о свободе, сопротивляйтесь законам мира
Жди солнца, твоя судьба в твоих руках
Если вы действительно верите, вы можете достичь конца радуги
Пока в вашем сердце открываются врата свободы
Вы будете жить вечно бесплатно
Пока ты бунтуешь против судьбы, ты изменишь свою судьбу
И ты будешь жить вечно бесплатно
Правила земли захватили ваше сердце и вашу судьбу
Почувствуй ветер свободы, не теряй гордости и веры
Жди солнца, твоя судьба в твоих руках
Если вы действительно верите, вы можете достичь конца радуги
Пока в вашем сердце открываются врата свободы
Вы будете жить вечно бесплатно
Пока ты бунтуешь против судьбы, ты изменишь свою судьбу
И ты будешь жить вечно бесплатно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kıyamet Senfonisi ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra, Prague Phillharmonic Orchestra, The City of Prague Phillharmonic Orchestra 2008
Rüzgarın Kızı 2008
Tılsım 2008
Ay Işığı Savaşçısı 2008
Gidenlerin Ardından 2008
Su Masalı 2008
Satılık Krallar 2008
İyiler Siyah Giyer 2008
Sonbahar 2008
Cehennem Geceleri 2003
Shehrazad 2004
Günesin Ozanlari 2004
Kalihora's Song 2003
1001 Nights 2004
Kursun Asker 2003
Rainbow 2004
Show Must Go On 2003
Hold On to Your Dreams 2004
Rage of the Falcon 2003
Fantasy 2004

Тексты песен исполнителя: Almora