Перевод текста песни Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) - Allstar Weekend

Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) (оригинал)

I wanna dance with somebody…
Dance with somebody with somebody who loves me Oh I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody with somebody who loves me Want that wild, clumsy heart, I want someone to love.
Kick the pedal to the floor like we’re both on a run.
That’s my jam-turn it up 'cause in gotta let go Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
You’re the candy that I want hangin' on to my arm.
C’mon girl, give me sugar, I’ll be your lucky charm.
Gettin' close, touching skin, we ain’t takin' it slow
Oh-oh-oh no-oh-oh-oh-oh-oh!
I just wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody.
Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me.
With somebody who loves me Nother round pour it down, party like Tommy Lee got this girl,
Wildin' out, dirty dancing on me Shakin' that thing on the floor now I’m beggin' for more
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m not going home if I’m going alone
I’m not going home if I’m going alone
(Now) We’re like Charlie Sheen going out of control (that's right)
(And) I’m not going home if I’m going alone (not going home, baby)
I’m not going home if I’m going alone
I’m not going home if I’m going alone
Gonna keep you up late like the Letterman show (Up all night)
Cause I’m not going home if I’m going alone
With somebody who loves me With somebody who loves me

(перевод)

Я хочу с кем-нибудь потанцевать…
Танцуй с кем-то, с кем-то, кто любит меня, О, я хочу танцевать с кем-то, Я хочу чувствовать тепло с кем-то
Да, я хочу танцевать с кем-то, с кем-то, кто любит меня, хочу это дикое, неуклюжее сердце, я хочу, чтобы кто-то любил.
Вдавите педаль в пол, как будто мы оба бежим.
Это мой джем - включи его, потому что нужно отпустить О-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
Ты конфета, которую я хочу повесить на руку.
Давай, девочка, дай мне сахар, я буду твоим талисманом.
Подходим ближе, касаемся кожи, мы не будем медлить
О-о-о нет-о-о-о-о-о!
Я просто хочу потанцевать с кем-нибудь
Я хочу чувствовать тепло с кем-то.
Да, я хочу танцевать с кем-то, с кем-то, кто любит меня О, я хочу танцевать с кем-то, я хочу чувствовать тепло с кем-то
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь, с кем-нибудь, кто любит меня.
С кем-то, кто любит меня, Ни один раунд не нальет, вечеринка, как у Томми Ли есть эта девушка,
Удивляюсь, грязные танцы на мне Трясут эту штуку на полу, теперь я прошу большего
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я не пойду домой, если я пойду один
Я не пойду домой, если я пойду один
(Теперь) Мы как Чарли Шин, выходящие из-под контроля (правильно)
(И) Я не пойду домой, если пойду один (не пойду домой, детка)
Я не пойду домой, если я пойду один
Я не пойду домой, если я пойду один
Собираюсь не ложиться спать допоздна, как шоу Леттермана (всю ночь)
Потому что я не пойду домой, если я пойду один
С кем-то, кто любит меня С кем-то, кто любит меня