| I wanna dance with somebody…
| Я хочу с кем-нибудь потанцевать…
|
| Dance with somebody with somebody who loves me Oh I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
| Танцуй с кем-то, с кем-то, кто любит меня, О, я хочу танцевать с кем-то, Я хочу чувствовать тепло с кем-то
|
| Yeah I wanna dance with somebody with somebody who loves me Want that wild, clumsy heart, I want someone to love.
| Да, я хочу танцевать с кем-то, с кем-то, кто любит меня, хочу это дикое, неуклюжее сердце, я хочу, чтобы кто-то любил.
|
| Kick the pedal to the floor like we’re both on a run.
| Вдавите педаль в пол, как будто мы оба бежим.
|
| That’s my jam-turn it up 'cause in gotta let go Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
| Это мой джем - включи его, потому что нужно отпустить О-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
|
| You’re the candy that I want hangin' on to my arm.
| Ты конфета, которую я хочу повесить на руку.
|
| C’mon girl, give me sugar, I’ll be your lucky charm.
| Давай, девочка, дай мне сахар, я буду твоим талисманом.
|
| Gettin' close, touching skin, we ain’t takin' it slow
| Подходим ближе, касаемся кожи, мы не будем медлить
|
| Oh-oh-oh no-oh-oh-oh-oh-oh!
| О-о-о нет-о-о-о-о-о!
|
| I just wanna dance with somebody
| Я просто хочу потанцевать с кем-нибудь
|
| I wanna feel the heat with somebody.
| Я хочу чувствовать тепло с кем-то.
|
| Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
| Да, я хочу танцевать с кем-то, с кем-то, кто любит меня О, я хочу танцевать с кем-то, я хочу чувствовать тепло с кем-то
|
| Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me.
| Да, я хочу танцевать с кем-нибудь, с кем-нибудь, кто любит меня.
|
| With somebody who loves me Nother round pour it down, party like Tommy Lee got this girl,
| С кем-то, кто любит меня, Ни один раунд не нальет, вечеринка, как у Томми Ли есть эта девушка,
|
| Wildin' out, dirty dancing on me Shakin' that thing on the floor now I’m beggin' for more
| Удивляюсь, грязные танцы на мне Трясут эту штуку на полу, теперь я прошу большего
|
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
|
| I’m not going home if I’m going alone
| Я не пойду домой, если я пойду один
|
| I’m not going home if I’m going alone
| Я не пойду домой, если я пойду один
|
| (Now) We’re like Charlie Sheen going out of control (that's right)
| (Теперь) Мы как Чарли Шин, выходящие из-под контроля (правильно)
|
| (And) I’m not going home if I’m going alone (not going home, baby)
| (И) Я не пойду домой, если пойду один (не пойду домой, детка)
|
| I’m not going home if I’m going alone
| Я не пойду домой, если я пойду один
|
| I’m not going home if I’m going alone
| Я не пойду домой, если я пойду один
|
| Gonna keep you up late like the Letterman show (Up all night)
| Собираюсь не ложиться спать допоздна, как шоу Леттермана (всю ночь)
|
| Cause I’m not going home if I’m going alone
| Потому что я не пойду домой, если я пойду один
|
| With somebody who loves me With somebody who loves me | С кем-то, кто любит меня С кем-то, кто любит меня |