| Baby, get up Open your eyes now
| Детка, вставай, открой глаза сейчас
|
| The world’s waking up You realize we’ll walk
| Мир просыпается Ты понимаешь, что мы пойдем
|
| To the beat so suddenly
| В такт так внезапно
|
| While we make believe that this will
| Хотя мы считаем, что это
|
| Last forever
| Последний навсегда
|
| (Zach)
| (Зак)
|
| We won’t sleep 'til 3 in the morning
| Мы не будем спать до 3 утра
|
| This song speaks
| Эта песня говорит
|
| And singing the real thing
| И петь настоящую вещь
|
| It feels like we’re living a dream
| Такое ощущение, что мы живем мечтой
|
| But tonight,
| Но сегодня,
|
| We’re gonna make this one right
| Мы собираемся сделать это правильно
|
| We’ll set the stage
| Мы подготовим сцену
|
| And let the records play
| И пусть пластинки играют
|
| On a Saturday
| В субботу
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| We’ll burn the light that makes
| Мы сожжем свет, который делает
|
| The city sway
| Влияние города
|
| When we set the stage
| Когда мы готовим сцену
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER
| Мы можем танцевать вечно
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER
| Мы можем танцевать вечно
|
| (Nathan)
| (Натан)
|
| We’re crazy enough
| Мы достаточно сумасшедшие
|
| To feel alive now,
| Чтобы чувствовать себя живым сейчас,
|
| You’ve got the stuff
| У вас есть вещи
|
| When we arrive
| Когда мы прибудем
|
| We’ll walk to the beat so suddenly
| Мы пойдем в такт так внезапно
|
| And then you tell me That we can stay together
| А потом ты говоришь мне, что мы можем остаться вместе
|
| (Zach)
| (Зак)
|
| We won’t sleep til 3 in the morning
| Мы не будем спать до 3 утра
|
| This song speaks
| Эта песня говорит
|
| And singing the real thing
| И петь настоящую вещь
|
| It feels like we’re living a dream
| Такое ощущение, что мы живем мечтой
|
| But tonight,
| Но сегодня,
|
| We’re going to make this one right
| Мы собираемся сделать это правильно
|
| We’ll set the stage
| Мы подготовим сцену
|
| And let the records play
| И пусть пластинки играют
|
| On a Saturday
| В субботу
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| We’ll burn the light that makes
| Мы сожжем свет, который делает
|
| The city sway
| Влияние города
|
| When we set the stage
| Когда мы готовим сцену
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER
| Мы можем танцевать вечно
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER
| Мы можем танцевать вечно
|
| Turn around,
| Повернись,
|
| Just move it with your feet on the ground,
| Просто переместите его, поставив ноги на землю,
|
| You prove it when you hear the sound
| Вы доказываете это, когда слышите звук
|
| We’ll both lose it Then we’ll make the rounds to DANCE FOREVER
| Мы оба потеряем это, тогда мы будем делать раунды, чтобы ТАНЦЕВАТЬ НАВСЕГДА
|
| And when the music stops
| И когда музыка останавливается
|
| And we can’t wait for another day
| И мы не можем дождаться другого дня
|
| Well we’ll just dance forever
| Ну, мы просто будем танцевать вечно
|
| We’ll hold on tight and think of Saturdays,
| Мы будем держаться крепко и думать о субботах,
|
| If you say my name then we can DANCE FOREVER
| Если ты произнесешь мое имя, мы сможем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| We’ll set the stage
| Мы подготовим сцену
|
| And let the records play
| И пусть пластинки играют
|
| On a Saturday
| В субботу
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| We’ll burn the light that makes
| Мы сожжем свет, который делает
|
| The city sway
| Влияние города
|
| When we set the stage
| Когда мы готовим сцену
|
| And we can DANCE FOREVER
| И мы можем ТАНЦЕВАТЬ ВЕЧНО
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER
| Мы можем танцевать вечно
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| Forever,
| Навсегда,
|
| We can DANCE FOREVER! | Мы можем танцевать вечно! |