Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unaware, исполнителя - Allen Stone. Дата выпуска: 25.06.2012
Язык песни: Английский
Unaware(оригинал) | Не заметил(перевод на русский) |
| Every day, the deficit grows, | Дефицит растет с каждым днем, |
| You spend more than you own, | Ты тратишь больше, чем у тебя есть. |
| Papa always said to me, | Отец всегда говорил мне, |
| "Keep a close eye on your authority," | Чтобы я следил за своим правительством. |
| - | - |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| - | - |
| All you do is push, pull, tear, | Все, что вы делаете — давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch it any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| - | - |
| Every day taxes increase, | С каждым днем налоги растут, |
| So is this our land or is this our lease? | Так это наша страна или мы ее арендуем? |
| Papa said, "Son, it's the land of the free," | Отец говорил: "Сынок, это свободное государство", |
| As he broke his back trying to make ends meet, | И гнул спину, пытаясь свести концы с концами. |
| - | - |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| - | - |
| All you do is push, pull, tear, | Все, что вы делаете — давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете. |
| - | - |
| Yeah, | О, да, |
| - | - |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| You say that you care, | Вы говорите, что вам не все равно, |
| I was unaware, | Я что-то не заметил. |
| - | - |
| 'Cause all you do is push, pull, tear, | Потому что все, что вы делаете — давите, тащите, рвете, |
| Oh, all you do is push, pull, tear, | О, все, что вы делаете — это давите, тащите, рвете, |
| Oh, push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch it any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете. |
| - | - |
| No, no, | Нет, нет, |
| We can't stretch it any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push and pull, tear, | Давите и тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, no, | Так не может продолжаться, нет, |
| We can't stretch it any farther, | Так не может дальше продолжаться. |
| Push, pull, tear, | Давите, тащите, рвете, |
| We can't stretch any farther, no, no. | Так не может продолжаться, нет, нет. |
| - | - |
Unaware(оригинал) |
| Every day, the deficit grows, |
| You spend more than you own, |
| Papa always said to me, |
| «Keep a close eye on your authority,» |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| All you do is push, pull, tear, |
| We can’t stretch it any farther, |
| Push, pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, |
| Every day, taxes increase, |
| So is this our land or is this our lease? |
| Papa said, «Son, it’s the land of the free,» |
| As he broke his back trying to make ends meet, |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| All you do is push, pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, |
| Push, pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, |
| Push, pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, |
| Push, pull, tear, |
| Yeah, |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| You say that you care, |
| I was unaware, |
| 'Cause all you do is push, pull, tear, |
| Oh, all you do is push, pull, tear, |
| Oh, push, pull, tear, |
| We can’t stretch it any farther, |
| Push, pull, tear, |
| No, no, |
| We can’t stretch it any farther, |
| Push and pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, no, |
| We can’t stretch it any farther, |
| Push, pull, tear, |
| We can’t stretch any farther, no, no. |
Не подозревающий(перевод) |
| С каждым днем растет дефицит, |
| Вы тратите больше, чем имеете, |
| Папа всегда говорил мне, |
| «Внимательно следите за своим авторитетом», |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Все, что ты делаешь, это толкаешь, тянешь, рвешь, |
| Мы не можем растянуть это дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Мы не можем тянуться дальше, |
| Каждый день налоги растут, |
| Так это наша земля или это наша аренда? |
| Папа сказал: «Сынок, это земля свободных», |
| Когда он сломал себе спину, пытаясь свести концы с концами, |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Все, что ты делаешь, это толкаешь, тянешь, рвешь, |
| Мы не можем тянуться дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Мы не можем тянуться дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Мы не можем тянуться дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Ага, |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Вы говорите, что вам не все равно, |
| Я не знал, |
| Потому что все, что ты делаешь, это толкаешь, тянешь, рвешь, |
| О, все, что ты делаешь, это толкаешь, тянешь, рвешь, |
| О, толкай, тяни, рви, |
| Мы не можем растянуть это дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Нет нет, |
| Мы не можем растянуть это дальше, |
| Толкай и тяни, рви, |
| Мы не можем тянуться дальше, нет, |
| Мы не можем растянуть это дальше, |
| Толкать, тянуть, рвать, |
| Мы не можем тянуться дальше, нет, нет. |