Перевод текста песни False Alarms - Allen Stone

False Alarms - Allen Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни False Alarms, исполнителя - Allen Stone. Песня из альбома Last to Speak, в жанре Соул
Дата выпуска: 28.09.2009
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

False Alarms

(оригинал)

Ложные тревоги

(перевод на русский)
Well, I could stop the rain,Ладно, я мог бы остановить дождь,
The rain from falling,Чтобы дождь перестал лить,
If you could stop this pain,Если бы ты могла остановить боль,
This pain that you've been causing,Боль, причиной, которой ты являешься.
--
Well, I've been lonely for so long,Ладно, я был так долго одинок,
I've been waiting for you to come back home,Я ждал, когда ты вернешься домой.
--
'Cause you, you and all your false alarms,Потому что ты, ты и все твои ложные тревоги,
You've been breaking every inch of my heart,Ты разбила каждую частицу моего сердца.
No, I never meant to cause you any harm,Нет, я никогда и не думал причинять тебе боль.
It's you and all your false alarms,Это все ты и все твои ложные тревоги,
You and all your false alarms,Ты и все твои ложные тревоги,
You and all your false alarms,Ты и все твои ложные тревоги.
--
And I could love you more,И я бы мог любить тебя больше,
Hey, more than you've ever known,Больше, чем ты думаешь,
If you could love me full, yeah,Если бы ты могла, любить меня всегда, да,
Hey, more than just off and on,А не только время от времени.
--
'Cause I've been lonely for so long,Потому что я был так долго одинок,
And I've been waiting for, for you to come back home,И я ждал, когда ты вернешься домой.
--
'Cause you, you and all your false alarms,Потому что ты, ты и все твои ложные тревоги,
You've been breaking every inch of my heart,Ты разбила каждую частицу моего сердца.
No, I never meant to cause you any harm,Нет, я никогда и не думал причинять тебе боль.
It's you and all your false alarms,Это все ты и все твои ложные тревоги,
You and all your false alarms,Ты и все твои ложные тревоги,
You and all your false,Ты и все твои ложные тревоги.
--
You, yes, you've,Ты, да, ты,
You've been breaking every inch of my heart,Ты разбила каждую частицу моего сердца.
And, no, I never meant to cause you any harm,И, нет, я никогда и не думал причинять тебе боль.
It's you and all your false alarms,Это все ты и твои ложные тревоги,
You and all your false alarms,Ты и все твои ложные тревоги,
You and all your false alarms.Ты и все твои ложные тревоги.
--

False Alarms

(оригинал)
Well, I could stop the rain
The rain from falling
If you could stop this pain
This pain that you’ve been causing
Well, I’ve been lonely for so long
I’ve been waiting for you to come back home
'cause you, you and all your false alarms
You’ve been breaking every inch of my heart
No, I never meant to cause you any harm
It’s you and all your false alarms
You and all your false alarms
And I could love you more
Hey, more than you’ve ever known
If you could love me full, yeah
Hey, more than just off and on
'cause I’ve been lonely for so long
And I’ve been waiting for, for you to come back home
'cause you, you and all your false alarms
You’ve been breaking every inch of my heart
No, I never meant to cause you any harm
It’s you and all your false alarms
You and all your false alarms
You and all your false
You, yes, you’ve
You’ve been breaking every inch of my heart
And, no, I never meant to cause you any harm
It’s you and all your false alarms
You and all your false alarms

Ложные Тревоги

(перевод)
Ну, я мог бы остановить дождь
Дождь от падения
Если бы вы могли остановить эту боль
Эта боль, которую вы причиняли
Ну, я так долго был одинок
Я ждал, когда ты вернешься домой
Потому что ты, ты и все твои ложные тревоги
Ты разбиваешь каждый дюйм моего сердца
Нет, я никогда не хотел причинить тебе вред
Это ты и все твои ложные тревоги
Вы и все ваши ложные тревоги
И я мог бы любить тебя больше
Эй, больше, чем ты когда-либо знал
Если бы ты мог любить меня полностью, да
Эй, больше, чем просто время от времени
потому что я так долго был одинок
И я ждал, когда ты вернешься домой
Потому что ты, ты и все твои ложные тревоги
Ты разбиваешь каждый дюйм моего сердца
Нет, я никогда не хотел причинить тебе вред
Это ты и все твои ложные тревоги
Вы и все ваши ложные тревоги
Ты и все твои ложные
Вы, да, вы
Ты разбиваешь каждый дюйм моего сердца
И нет, я никогда не хотел причинить тебе вред
Это ты и все твои ложные тревоги
Вы и все ваши ложные тревоги
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Taste of You ft. Jamie Lidell 2018
Neon Cathedral ft. Ryan Lewis, Allen Stone 2012
Look Outside 2021
Naturally 2019
Running Game 2009
Poison 2009
Figure It Out 2009
Last To Speak 2009
Breathe Anymore 2009
Vibe With Ya 2009
Reality 2009
Better Off This Way 2009
Quit Callin 2009
Shelter 2009
Maggie & Al ft. Tingsek 2016

Тексты песен исполнителя: Allen Stone