Перевод текста песни Running Game - Allen Stone

Running Game (оригинал)

Well, I’ve been looking for you all morning,
I ain’t heard a word from you yet,
I’ve been looking for you all morning,
You’ve been writing bad checks, yeah,
You’ve been writing bad checks,
And I’ve been looking for you all morning,
You ain’t ever picked up your phone,
I’ve been looking for you all morning,
You’ve been leaving me alone,
You’ve been leaving me alone, yeah,
You’ve been leaving me alone,
You know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me, too,
And I’ve been looking for you all morning,
I just need a bit of your time,
I’ve been looking for you all morning,
I’ve been left behind, yeah,
And I’ve been left behind,
And I’ve been trying to call you all morning,
I don’t know what else to do,
I’ve been trying to call you all morning,
But I ain’t getting through, no,
But I ain’t getting through,
'Cause you know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me,
You’ve been running the game,
Far too long,
And I’ve been so ashamed,
I can’t go on,
You’ve been running the game,
Far too long,
And I’ve been so ashamed,
I can’t go on, oh,
'Cause you know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me,
You know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me, too.

Бегущая игра (перевод)

Ну, я искал тебя все утро,
Я еще не слышал от тебя ни слова,
Я искал тебя все утро,
Вы выписывали фальшивые чеки, да,
Вы выписывали фальшивые чеки,
И я искал тебя все утро,
Ты никогда не брал трубку,
Я искал тебя все утро,
Ты оставляешь меня в покое,
Ты оставляешь меня в покое, да,
Ты оставляешь меня в покое,
Ты знаешь, почему я звоню тебе,
Вы должны объяснить свои правила,
Потому что люди говорили,
Сказать, что ты тоже вел игру со мной,
И я искал тебя все утро,
Мне просто нужно немного твоего времени,
Я искал тебя все утро,
Я остался позади, да,
И я остался позади,
И я пытался дозвониться до тебя все утро,
Я не знаю, что еще делать,
Я пытался дозвониться до тебя все утро,
Но я не справлюсь, нет,
Но я не справляюсь,
Потому что ты знаешь, почему я звоню тебе,
Вы должны объяснить свои правила,
Потому что люди говорили,
Сказав, что ты играешь со мной,
Вы запустили игру,
Слишком долго,
И мне было так стыдно,
Я не могу продолжать,
Вы запустили игру,
Слишком долго,
И мне было так стыдно,
Я не могу продолжать, о,
Потому что ты знаешь, почему я звоню тебе,
Вы должны объяснить свои правила,
Потому что люди говорили,
Сказав, что ты играешь со мной,
Ты знаешь, почему я звоню тебе,
Вы должны объяснить свои правила,
Потому что люди говорили,
Говоришь, что ты тоже вел игру на мне.