Перевод текста песни Give You Blue - Allen Stone

Give You Blue (оригинал)

I can’t stop the rain
But I will keep you dry
If the shore feels far away
I’ll be by your side
When the storms arise
I will shelter you
When your sky is gray
I will give you blue
I can’t move a mountain
I am just a man
I can’t undo what’s happened
But I will understand
And although it may hurt
Baby, I’ll tell you the truth
'Cause when your sky is grayed
I will give you blue
I can’t stop the rain
But I will wipe your tears
I wish I could take what hurts you
And make it disappear
But I can’t work no miracles
But I’ll do what I can do
When your sky is gray
Baby, I will give you blue
When your sky is gray
I will give you blue
Give you blue
I will give you blue
Give you blue
I will give you blue…

Подарю Тебе Синий (перевод)

Я не могу остановить дождь
Но я буду держать тебя сухим
Если берег кажется далеким
Я буду на твоей стороне
Когда возникают бури
я приютю тебя
Когда твое небо серое
Я дам тебе синий
Я не могу сдвинуть гору
я просто мужчина
Я не могу отменить то, что произошло
Но я пойму
И хотя это может повредить
Детка, я скажу тебе правду
Потому что, когда твое небо серое
Я дам тебе синий
Я не могу остановить дождь
Но я вытру твои слезы
Хотел бы я принять то, что причиняет тебе боль
И заставить его исчезнуть
Но я не могу творить чудес
Но я сделаю все, что смогу
Когда твое небо серое
Детка, я дам тебе синий
Когда твое небо серое
Я дам тебе синий
Дай тебе синий
Я дам тебе синий
Дай тебе синий
Я дам тебе синий…