Перевод текста песни Road Warrior - Allan Rayman

Road Warrior (оригинал)

She’s fighting with her fists, throwing fits, picking fights
She’s got on her tongue in touch, in her teeth, and in her bite
I never walk with her
Barely even talk to her
She been bleeding blue, bleeding bad, bleeding red and white
She been going ways, doing things I never liked
I never walk with her
Barely even talk to her
She said, «Boy, you ready for a night?»
I’ve never been afraid like this my whole life
I’ve never been nice, I’ve never been sweet
But I’ll love you, honey, and that’s what you need
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cool
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cruel
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cool
She fights, she’s wild, I’ll marry this girl
She’s got a truck with her friends all piled in the back
She makes plans with them all, she’s never too attached
I never walk with her
Barely even talk to her
She’s got a lot to say, she never says it all
She’s quiet with her ways, I’m too afraid to call
That’s why I never walk with her
Barely even talk to her
She said, «Boy, you ready for a night?»
I’ve never been afraid like this my whole life
I’ve never been nice, and I’ve never been sweet
But I’ll love you, honey, and that’s what you need
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cool
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cruel
She fights, she’s wild, she’s wicked, she’s cool
She fights, she’s wild, I’ll marry this girl
All I want, I’ll marry this girl
All I want, I’ll marry this girl
All I want, I’ll marry this girl
All I want, I’ll marry this girl

Дорожный Воин (перевод)

Она борется с кулаками, закатывает истерики, затевает драки.
У нее язык на ощупь, в зубах и в прикусе
я никогда не хожу с ней
Едва ли даже поговорить с ней
Она кровоточила синим, кровоточила плохо, кровоточила красным и белым
Она шла разными путями, делала то, что мне никогда не нравилось.
я никогда не хожу с ней
Едва ли даже поговорить с ней
Она сказала: «Мальчик, ты готов на ночь?»
Я никогда так не боялся всю свою жизнь
Я никогда не был хорошим, я никогда не был милым
Но я буду любить тебя, дорогая, и это то, что тебе нужно
Она дерется, она дикая, она злая, она крутая
Она сражается, она дикая, она злая, она жестокая
Она дерется, она дикая, она злая, она крутая
Она дерется, она дикая, я женюсь на этой девушке
У нее есть грузовик с ее друзьями, сложенными в кузове
Она строит планы со всеми ними, она никогда не слишком привязана
я никогда не хожу с ней
Едва ли даже поговорить с ней
Ей есть что сказать, она никогда не говорит всего
Она молчит со своими путями, я слишком боюсь звонить
Вот почему я никогда не хожу с ней
Едва ли даже поговорить с ней
Она сказала: «Мальчик, ты готов на ночь?»
Я никогда так не боялся всю свою жизнь
Я никогда не был хорошим, и я никогда не был милым
Но я буду любить тебя, дорогая, и это то, что тебе нужно
Она дерется, она дикая, она злая, она крутая
Она сражается, она дикая, она злая, она жестокая
Она дерется, она дикая, она злая, она крутая
Она дерется, она дикая, я женюсь на этой девушке
Все, что я хочу, я женюсь на этой девушке
Все, что я хочу, я женюсь на этой девушке
Все, что я хочу, я женюсь на этой девушке
Все, что я хочу, я женюсь на этой девушке