Перевод текста песни Kiss - Allan Rayman

Kiss (оригинал)

I got nine lives, seven days
And it feels like a suicide yesterday
And tonight it’s the same old thing
And here comes the sunlight, morning after
I been tossing and turning for her
She got moonlight and something, northern
That makes me warmer and warmer, warmer
The first kiss is better than the sex is
I know my death is beautiful and reckless
Got jean shorts, high cut, crop top, show more
Her blonde hair, dark skin, her tattoos tell more
Her touch leave me breathless
To throw it all away, I just might
This shit is tempting
I’m normally fucking just for the night
I’m second guessing but the thought of you is leaving me right
This shit is pressing
See, I never met a girl like you
Wanna do your own thing, baby girl, that’s cool
I ain’t the type to rush, but sweet God, I’m crushing you
You can be death of Allan 'cause I’ll fall in love with you
Baby, girl, fall through
I’m taking off
Watch me slipping away, goodbye
Follow me down, down, down
I’m taking off
Watch me slipping away, goodbye
Follow me down, down, down
Oh oh, oh, oh
I’m taking off
Watch me slipping away, goodbye
Follow me down, down, down

Поцелуй (перевод)

У меня девять жизней, семь дней
И это похоже на самоубийство вчера
И сегодня это то же самое
А вот и солнечный свет, утро после
Я ворочался за ней
У нее лунный свет и что-то северное
Это делает меня теплее и теплее, теплее
Первый поцелуй лучше секса
Я знаю, что моя смерть прекрасна и безрассудна
Есть джинсовые шорты, высокий вырез, укороченный топ, показать еще
Ее светлые волосы, темная кожа, ее татуировки говорят больше
Ее прикосновение оставляет меня бездыханным
Чтобы выбросить все это, я просто мог бы
Это дерьмо заманчиво
Обычно я трахаюсь только на ночь
Я сомневаюсь, но мысль о тебе оставляет меня правым
Это дерьмо давит
Видишь ли, я никогда не встречал такой девушки, как ты
Хочешь заниматься своими делами, детка, это круто
Я не из тех, кто спешит, но, милый Боже, я раздавлю тебя
Ты можешь быть смертью Аллана, потому что я влюблюсь в тебя
Детка, девочка, проваливайся
я улетаю
Смотри, как я ускользаю, до свидания
Следуй за мной вниз, вниз, вниз
я улетаю
Смотри, как я ускользаю, до свидания
Следуй за мной вниз, вниз, вниз
Ой ой ой ой
я улетаю
Смотри, как я ускользаю, до свидания
Следуй за мной вниз, вниз, вниз