Перевод текста песни Eye To Eye - Allan Rayman

Eye To Eye (оригинал)

Call me old fashioned
It's just the way I was brought up
If I have passion, it gets misunderstood
And that's just fashion, isn't that fashion?
It's true, just a passing phase
It's nothing new, what's new?
We do see eye to eye
But lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
So what I'm having a good time?
I might just drink until I fight
You said you don't like when I fight
Well good, I like my odds tonight
We do see eye to eye
'Cause lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
So what I'm out again?
I haven't seen my love since when
I lost track again
I lost track again
Oh, that's why we do see eye to eye
Lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?

общий язык (перевод)

Зови меня старомодным
Просто так меня воспитали
Если у меня есть страсть, ее неправильно понимают
И это просто мода, не правда ли?
Это правда, просто пройденный этап
Ничего нового, что нового?
Мы видим глаза в глаза
Но любовники лгут
Вот почему я снова пью за нашу любовь
Пить за нашу любовь снова
Так что я хорошо провожу время?
Я мог бы просто пить, пока не буду драться
Ты сказал, что тебе не нравится, когда я ссорюсь
Ну хорошо, мне нравятся мои шансы сегодня вечером
Мы видим глаза в глаза
Потому что любовники лгут
Вот почему я снова пью за нашу любовь
Пить за нашу любовь снова
Так что же я снова?
Я не видел свою любовь с тех пор, когда
Я снова потерял след
Я снова потерял след
О, вот почему мы сходимся во взглядах
Любители лгут
Вот почему я снова пью за нашу любовь
Пить за нашу любовь снова
С тобой, мой малыш, малышка
Скажите, пожалуйста, мы можем скоро пообщаться?
С тобой, мой малыш, малышка
Скажите, пожалуйста, мы можем скоро пообщаться?
С тобой, мой малыш, малышка
Скажите, пожалуйста, мы можем скоро пообщаться?