Перевод текста песни Misery in Me - All That Remains

Misery in Me - All That Remains
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misery in Me, исполнителя - All That Remains. Песня из альбома Victim of the New Disease, в жанре
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Eleven Seven
Язык песни: Английский

Misery in Me

(оригинал)
So don’t ask me how I’ve been cause I’ll never be the same again
And I won’t play your stupid game this time because it’s all pretend
You are chaos in disguise I knew better than to call a friend
How could I have been so blind how could I have let you in?
Too late I find
That it’s not my state of mind
I’ve been bled dry
Too late I find
That it won’t just take some time
I’ve been
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete
Now I see through that disguise it couldn’t end another way
Everything that you despise was hidden in every word you’d say
I have given up that life I wish it didn’t end this way
How could I have been so blind how could I have let you in?
Too late I find
That it’s not my state of mind I
I’ve been bled dry
Too late I find
That it won’t just take some time
I’ve been
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete
I believed in the misery in me
And it cost me all of my dreams
I believed in the misery in me
Left me shattered left me incomplete

Страдание во мне

(перевод)
Так что не спрашивайте меня, как я был, потому что я никогда не буду прежним
И на этот раз я не буду играть в твою глупую игру, потому что это все притворство.
Ты замаскированный хаос, я знал лучше, чем звонить другу
Как я мог быть настолько слеп, как я мог впустить тебя?
Слишком поздно я нахожу
Что это не мое душевное состояние
Я был обескровлен
Слишком поздно я нахожу
Что это не займет некоторое время
Я был
Я верил в страдания во мне
И это стоило мне всех моих мечтаний
Я верил в страдания во мне
Оставил меня разбитым, оставил меня незавершенным
Теперь я вижу сквозь эту маскировку, это не могло закончиться иначе
Все, что вы презираете, было скрыто в каждом вашем слове
Я отказался от этой жизни, я хочу, чтобы она не заканчивалась таким образом
Как я мог быть настолько слеп, как я мог впустить тебя?
Слишком поздно я нахожу
Что это не мое душевное состояние, я
Я был обескровлен
Слишком поздно я нахожу
Что это не займет некоторое время
Я был
Я верил в страдания во мне
И это стоило мне всех моих мечтаний
Я верил в страдания во мне
Оставил меня разбитым, оставил меня незавершенным
Я верил в страдания во мне
И это стоило мне всех моих мечтаний
Я верил в страдания во мне
Оставил меня разбитым, оставил меня незавершенным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Calling 2007
Two Weeks 2008
Six 2006
Madness 2017
What If I Was Nothing 2012
Not Alone 2006
The Last Time 2010
Empty Inside 2006
This Probably Won’t End Well 2015
Become The Catalyst 2006
Stand Up 2012
Whispers (I Hear Your) 2006
The Air That I Breathe 2006
Criticism and Self Realization 2015
Chiron 2008
For You 2015
We Stand 2006
It Dwells In Me 2006
Halo 2017
Everything's Wrong 2018

Тексты песен исполнителя: All That Remains