Перевод текста песни A Reason For Me to Fight - All That Remains

A Reason For Me to Fight (оригинал)

Biased intentions, the cause for war
They’re not our sins, but they’re keeping score
The look in your eyes symbolizes
All that we’ve become
Fight the fight, doesn’t matter why
Got a job to do, and we do it right
The look in your eyes, act surprised
What have we just done
Never have I believed in something so strong
Nothing left to go wrong
Never will I break this bond
And now, I’m making a promise to get through
We’ll tear it all down and light the fuse
And all I know, I won’t leave you behind
And that’s a reason for me to fight
That’s a reason for me to…
No cavalry left that we can call
We’re on our own, backs against the wall
We both have spilt our blood before
Don’t give up on me now
In a race to the finish line
We took our hits, now it’s time to strike
A final push, just one more time
They’re on the run
Never have I believed in something so strong
Nothing left to go wrong
Never will I break this bond
And now, I’m making a promise to get through
We’ll tear it all down and light the fuse
And all I know, I won’t leave you behind
And that’s a reason for me to fight
Never have I believed in something so strong
Nothing left to go wrong
Never will I break this bond
(And all I know, I won’t leave you behind)
(And that’s a reason for me to fight)
And now, I’m making a promise to get through
We’ll tear it all down and light the fuse
And all I know, I won’t leave you behind
And that’s a reason for me to fight
And that’s a reason for me to fight

Причина Для Меня, чтобы Бороться (перевод)

Предвзятые намерения, причина войны
Это не наши грехи, но они ведут счет
Взгляд в ваших глазах символизирует
Все, чем мы стали
Сражайтесь, неважно, почему
У нас есть работа, и мы делаем ее правильно
Взгляд в твоих глазах, притворись удивленным
Что мы только что сделали
Никогда я не верил во что-то настолько сильное
Ничего не осталось, чтобы пойти не так
Никогда я не разорву эту связь
И теперь я даю обещание пройти
Мы все разрушим и зажжем фитиль
И все, что я знаю, я не оставлю тебя
И это причина для меня бороться
Это причина, по которой я должен…
Не осталось кавалерии, которую мы могли бы вызвать
Мы сами по себе, спиной к стене
Мы оба пролили свою кровь раньше
Не отказывайся от меня сейчас
В гонке к финишу
Мы получили наши удары, теперь пришло время нанести удар
Последний толчок, еще один раз
Они в бегах
Никогда я не верил во что-то настолько сильное
Ничего не осталось, чтобы пойти не так
Никогда я не разорву эту связь
И теперь я даю обещание пройти
Мы все разрушим и зажжем фитиль
И все, что я знаю, я не оставлю тебя
И это причина для меня бороться
Никогда я не верил во что-то настолько сильное
Ничего не осталось, чтобы пойти не так
Никогда я не разорву эту связь
(И все, что я знаю, я не оставлю тебя позади)
(И это причина для меня бороться)
И теперь я даю обещание пройти
Мы все разрушим и зажжем фитиль
И все, что я знаю, я не оставлю тебя
И это причина для меня бороться
И это причина для меня бороться