Перевод текста песни Who Hurt Who - All Saints

Who Hurt Who - All Saints
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Hurt Who, исполнителя - All Saints.
Дата выпуска: 07.04.2016
Язык песни: Английский

Who Hurt Who

(оригинал)
Wished we’d sailed away
Sailed away to better days
So now here we are
Not together but we still belong
Oh, I’d still run to stop you falling to the ground
'Cause I never wanna see you hurting like before
Did you ever think we’d get on better?
Now we never have to worry
Who hurt who
Who hurt who
Travelled far beyond
All the fighting, now we’ve both moved on
Wonder where we’ll be
A thousand days from here we’ll see
Oh, I’d still run to stop you falling to the ground
'Cause I never wanna see you hurting like before
Did you ever think we’d get on better?
Now we never have to worry
Who hurt who
Who hurt who
I, I still need your arms around me if I cry
I can’t imagine me without you when I die
No I never wanna lose you
Stay around, I won’t leave you, oh
Friends 'til the end
Oh and I keep running to stop you falling to the ground
'Cause I never wanna see you hurting like before
Did you ever think we’d get on better?
Now we never have to worry
Who hurt who
Who hurt who
Now we’re through

Кто Кого Обидел

(перевод)
Хотели бы мы уплыть
Отплыл в лучшие дни
Итак, теперь мы здесь
Не вместе, но мы все еще принадлежим
О, я бы все равно побежал, чтобы не дать тебе упасть на землю
Потому что я никогда не хочу видеть, как тебе больно, как раньше
Вы когда-нибудь думали, что мы поладим лучше?
Теперь нам не о чем беспокоиться
Кто кого обидел
Кто кого обидел
Путешествовал далеко за пределы
Все ссоры, теперь мы оба пошли дальше.
Интересно, где мы будем
Через тысячу дней отсюда мы увидим
О, я бы все равно побежал, чтобы не дать тебе упасть на землю
Потому что я никогда не хочу видеть, как тебе больно, как раньше
Вы когда-нибудь думали, что мы поладим лучше?
Теперь нам не о чем беспокоиться
Кто кого обидел
Кто кого обидел
Я, мне все еще нужны твои руки, если я плачу
Я не могу представить себя без тебя, когда я умру
Нет, я никогда не хочу тебя терять
Оставайся рядом, я не оставлю тебя, о
Друзья до конца
О, и я продолжаю бежать, чтобы не дать тебе упасть на землю
Потому что я никогда не хочу видеть, как тебе больно, как раньше
Вы когда-нибудь думали, что мы поладим лучше?
Теперь нам не о чем беспокоиться
Кто кого обидел
Кто кого обидел
Теперь мы прошли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
One Strike 2016
Black Coffee ft. Mark Stent 2001
Never Ever 2017
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. Sting 2020
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III 2001
Bootie Call 1997
I Know Where It's At 2001
All Hooked Up ft. Mark Stent 2000
This Is A War 2016
Summer Rain 2016
Make U Love Me 2016
If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] 1997
I Feel You ft. Stuart Zender, Femi Fem, Dillon Gallagher & Gavin Griffiths 2001
After All ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Heaven 1997
Love Lasts Forever ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
On And On 2006

Тексты песен исполнителя: All Saints

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015
Intro 2005
Señor payaso 2002
Pay the Toll 2023
J'résiste ft. Nemir 2014