Перевод текста песни If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] - All Saints

If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] (оригинал)

HEY WHATSUP!
GATHER ROUND
EVERYBODY GET DOWN
IT’S TIME FOR THE BEST PARTY TRACK IN TOWN
KICKIN IT LIVE, KEEPING IT REAL
VIBIN ON TIMEY YEAH YOU KNOW HOW WE FEEL
YA GOTTA GET UP AND MOVE SIDE TO SIDE
YA GOTTA RELEASE AND DO IT RIGHT
STILL A FUNKADELIC BEAT, TO A FUNKADELIC SONG
STILL KICKIN IT LIVE WITH THE MAIN MAN JON
SAINT’S IN THE HOUSE AND WE’RE DOIN IT RIGHT
COLD ROCK A JAM AND PARTY ALL NIGHT
SO LET’S GET STARTED BABY YOU AND I GO ON WITH YA BAD SELF DANCE ALL NIGHT
SO CAN YOU FEEL IT, I CAN FEEL IT, HEY
CAN YOU FEEL THE BEAT
FEEL THE BASS DRUM BOOMIN IN YOUR FEET
HEAR THE SNEARDRUM, TAPPIN IN YA EAR
YET YA GOTTA GET UP, GOTTA MOVE YOUR REAR
THAT’S THE WAY THIS HEART IS A FEELIN FOR YOU
COS NO ONE DOES IT BETTER
BOY THERE AIN’T NO DOUBT JUST WHAT I WANNA DO
SO WON’T YOU LET ME SWEAT YA
LET’S GET STARTED
IF YOU WANNA PARTY
BABY IT’S JUST YOU AND ME
I’VE GOT WHAT YA NEED
DON’T CONCEAL IT
TELL ME A YOU FEEL IT
WON’T YOU LET ME LEAD THE WAY
COST I WANNA BE YOUR BABY FOR LIFE!
OOH OOH
COME ON EVERYBODY
IF YOUR HERE TO PARTY
GET DOWN, GET DOWN,
OOH, OOH
IF IT’S GONNA TAKE ALL NIGHT
MISTER DJ SAVE MY LIFE
COME ON AND GET DOWN
SO ON AND ON AND ON
ON AND ON AND ON
CHECK A CHECK A CHECK IT OUT
TILL THE BREAK A BREAK A DOWN
AS THE BASS DRUM, STICK IT TO YOUR EAR
CAN YOU HEAR MOVE YOUR REAR
WHINE YOU BODY TO THE BEAUTIFUL SNEAR
GUYS GRAB A GIRL, AND TAKE HER FROM THE BACK
GIVE IT UP, GIVE IT UP COS WE LIKE IT LIKE THAT
OR GIRLS GRAB A GUY, SHOWING THAT YOU AIN’T FEELIN SHY
KEEP IT GOIN AS THE BRIDGE COMES BACK IN TIME
IT FEELS RIGHT
WE COULD BE
START IT OFF, YOU AND ME
GET IT ON, WHAT I NEED
DJ PLAY THAT SONG FOR ME
TIME IS RIGHT, IN THE MOOD
STEPPIN WITH THE OLD SCHOOL
LET’S GET, LET’S GET
HEY HEY
OH YEAHOU
LET’S GET STARTED
I SAID, BABY
OOH O SOMEBODY GOTTA TREAT ME RIGHT

(перевод)

ЭЙ, КАК ЖИЗНЬ!
СОБИРАЮТСЯ ВОКРУГ
ВСЕМ ЛЕГАТЬ
ПРИШЛО ВРЕМЯ ДЛЯ ЛУЧШЕЙ ВЕЧЕРИНКИ В ГОРОДЕ
KICKIN IT LIVE, СОХРАНЯЯ ЭТО РЕАЛЬНО
VIBIN ON TIMEY ДА, ВЫ ЗНАЕТЕ, КАК МЫ ЧУВСТВУЕМ
Я ДОЛЖЕН ВСТАТЬ И ДВИГАТЬСЯ ИЗ БОКА В СТОРОНУ
Я ДОЛЖЕН ОТПУСТИТЬ И СДЕЛАТЬ ЭТО ПРАВИЛЬНО
ЕЩЕ ФАНКАДЕЛЬНЫЙ БИТ, ПОД ФАНКАДЕЛЬНУЮ ПЕСНЮ
STILL KICKIN IT LIVE С ГЛАВНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ ДЖОНОМ
СВЯТОЙ В ДОМЕ, И МЫ ДЕЛАЕМ ЭТО ПРАВИЛЬНО
COLD ROCK A JAM И ВЕЧЕРИНКА ВСЮ НОЧЬ
Итак, давай начнем, детка, мы с тобой продолжаем танцевать всю ночь.
ТАК ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ ЭТО, Я ЧУВСТВУЮ ЭТО, ЭЙ
ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ БИТ
ПОЧУВСТВУЙТЕ БУМ БАРАБАНА В ВАШИХ НОГАХ
СЛУШАЙТЕ БАРАБАН, ПОСТУЧАЙТЕ В УХО
ЕЩЕ ДОЛЖЕН ВСТАТЬ, ДОЛЖЕН ДВИГАТЬСЯ ЗАДНИМИ
ВОТ КАК ЭТО СЕРДЦЕ ЧУВСТВУЕТ ДЛЯ ВАС
ПОТОМУ ЧТО НИКТО НЕ ДЕЛАЕТ ЭТОГО ЛУЧШЕ
МАЛЬЧИК, НЕТ СОМНЕНИЙ, ЧТО Я ХОЧУ СДЕЛАТЬ
ТАК ЧТО ТЫ НЕ ПОЗВОЛЯЕ МНЕ ВСПАТЬСЯ
ДАВАЙТЕ НАЧНЕМ
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ВЕЧЕРИНКУ
МАЛЫШ, ЭТО ТОЛЬКО ТЫ И Я
У МЕНЯ ЕСТЬ ТО, ЧТО ВАМ НУЖНО
НЕ СКРЫВАЙ ЭТО
СКАЖИ МНЕ, ЧТО ЧУВСТВУЕШЬ
ВЫ НЕ ПОЗВОЛИТЕ МНЕ ПРОВЕДИТЬ ПУТЬ
СТОИМОСТЬ Я ХОЧУ БЫТЬ ВАШИМ РЕБЕНКОМ НА ЖИЗНЬ!
ох ох
ДАВАЙТЕ, ВСЕ ВМЕСТЕ
ЕСЛИ ТЫ ЗДЕСЬ НА ВЕЧЕРИНКУ
ВНИЗ, ВНИЗ,
ООО, ООО
ЕСЛИ ЭТО ЗАНИМАЕТСЯ ВСЮ НОЧЬ
МИСТЕР ДЖЕЙ СПАСИТЕ МОЮ ЖИЗНЬ
ПРИХОДИТЕ И ЛЕГАЙТЕ
И ТАК ДАЛЕЕ И ДАЛЕЕ И ДАЛЕЕ
ВКЛ И ВКЛ И ВКЛ
ПРОВЕРЬТЕ ПРОВЕРЬТЕ ПРОВЕРЬТЕ
ДО СЛОМА СЛОМА ВНИЗ
КАК БАС-БАРАБАН, ПРИКЛАДИТЕ ЕГО К ВАШЕМУ УХУ
ВЫ СЛЫШИТЕ ДВИЖЕНИЕ ЗАДНЕЙ СТОРОНЫ
СТЫТЬ ТЕЛО К КРАСИВОМУ СНИРУ
ПАРНИ ХВАТАЮТ ДЕВУШКУ И СНИМАЮТ ЕЕ СО СПИНЫ
БРОСАЙТЕ ЭТО, БРОСАЙТЕ ЭТО, ПОТОМУ ЧТО НАМ ЭТО НРАВИТСЯ
ИЛИ ДЕВУШКИ ХВАТАЮТ ПАРНЯ, ПОКАЗЫВАЯ, ЧТО ВЫ НЕ ЧУВСТВУЕТЕ СТЕСНЕНИЕ
ПРОДОЛЖАЙТЕ ЭТО, ПОКА МОСТ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ВО ВРЕМЕНИ
ЭТО НУЖНО
МЫ МОГЛИ БЫ БЫТЬ
НАЧНИТЕ ЭТО, ВЫ И Я
ПОЛУЧИТЕ ЭТО, ЧТО МНЕ НУЖНО
DJ ВКЛЮЧИ ДЛЯ МЕНЯ ЭТУ ПЕСНЮ
ВРЕМЯ ПОДХОДИТ, В НАСТРОЕНИИ
ВСТРЕЧАЙТЕСЬ СО СТАРОЙ ШКОЛОЙ
ДАВАЙТЕ, ДАВАЙТЕ
ЭЙ ЭЙ
О, ДА
ДАВАЙТЕ НАЧНЕМ
Я СКАЗАЛ, ДЕТКА
О, КТО-ТО ДОЛЖЕН ПРАВИЛЬНО ОБРАЩАТЬСЯ СО МНОЙ