| Take the key and you will find
| Возьми ключ, и ты найдешь
|
| Loving you makes me feel
| Любить тебя заставляет меня чувствовать
|
| Oh, I hold the key in my heart
| О, я держу ключ в своем сердце
|
| You know it’s true
| Ты знаешь, что это правда
|
| When the time is right
| Когда настало время
|
| I shall give it, ah, give it to you
| Я дам, ах, дам тебе
|
| I’d never want another love
| Я бы никогда не хотел другой любви
|
| You’re the only one I’m thinking of
| Ты единственный, о ком я думаю
|
| And I want you easily
| И я хочу тебя легко
|
| I know that you see
| Я знаю, что ты видишь
|
| I’ve never felt this way before
| Я никогда не чувствовал себя так раньше
|
| Want this feeling for ever more
| Хотите это чувство навсегда
|
| The way you do, the things you do
| То, как вы это делаете, то, что вы делаете
|
| You’ve won me over, ooh
| Ты покорил меня, ох
|
| Got me going out my mind
| Я сошел с ума
|
| Think about you all the time
| Думать о тебе все время
|
| Open up the doors to mine
| Открой двери к моему
|
| Take the key and you will find
| Возьми ключ, и ты найдешь
|
| All my feelings are for real
| Все мои чувства настоящие
|
| Play the cards and I will deal
| Сыграй в карты, и я раздам
|
| Cos I want you just to know
| Потому что я хочу, чтобы ты просто знал
|
| Loving you makes me feel
| Любить тебя заставляет меня чувствовать
|
| In time’s despare, the way I feel could be
| В отчаянии времени то, что я чувствую, может быть
|
| Unconditional, you turn on, everlasting
| Безусловный, вы включаете, вечный
|
| Oh you know that I feel complete
| О, ты знаешь, что я чувствую себя полным
|
| I’d never want another love
| Я бы никогда не хотел другой любви
|
| You’re the only one I’m thinking of
| Ты единственный, о ком я думаю
|
| And I want you easily
| И я хочу тебя легко
|
| I know that you see
| Я знаю, что ты видишь
|
| I’ve never felt this way before
| Я никогда не чувствовал себя так раньше
|
| Want this feeling for ever more
| Хотите это чувство навсегда
|
| The way you do, the things you do
| То, как вы это делаете, то, что вы делаете
|
| You’ve won me over, ooh
| Ты покорил меня, ох
|
| I never want another love
| Я никогда не хочу другой любви
|
| You’re the one I’m thinking of
| Ты тот, о ком я думаю
|
| You’re a true trooper, super cool, number one, hun
| Ты настоящий солдат, супер крутой, номер один, хун
|
| I could play pool, bet poker over you
| Я мог бы сыграть в бильярд, поспорить с тобой в покер
|
| Guaranteed to lose cos I’m an All-Saint fool
| Гарантированно проиграю, потому что я всесвятой дурак
|
| So let me count the ways in which I love thee
| Итак, позволь мне сосчитать, как я люблю тебя
|
| All in all, this can’t be untrue or a fantasy
| В общем, это не может быть неправдой или фантазией
|
| Telling all my lies — Your love is taking me high
| Рассказывая всю свою ложь — Твоя любовь поднимает меня высоко
|
| Cos (loving you makes me feel) | Потому что (любовь к тебе заставляет меня чувствовать) |