Перевод текста песни I Need A Remedy - All Saints

I Need A Remedy (оригинал)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
See the fire burn in my eyes
I need a remedy
Fill me up inside
And if I take you home
For the ride
Let’s get ready
Close your eyes better hold on tight, yeah
Hold on tight
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
Yeah, yeah, yeah
So should I wake you up in the night
Cause there ain’t nobody telling me wrong from right
A little rough stuff’s what I like
So get ready
Close your eyes won’t you hold me tight, yeah
Hold on me tight
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
And you can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
Got to get it on girl, get it on your own girl
Got to get it on girl, get it on your own girl
Got to get it on girl, get it on your own girl
Got to get it on girl, get it on your own girl
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go
You can’t make me love you, no no
And you can’t keep me just hanging around
Cause I’m ready to go

Мне Нужно Лекарство (перевод)

Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Смотри, как горит огонь в моих глазах
Мне нужно средство
Наполни меня внутри
И если я отвезу тебя домой
Для поездки
Давайте готовьтесь
Закрой глаза, лучше держись крепче, да
Держись крепче
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
Да, да, да
Так что я должен разбудить тебя ночью
Потому что никто не говорит мне неправильно
Мне нравится немного грубости
Так что будьте готовы
Закрой глаза, ты не держишь меня крепче, да
Держись за меня крепче
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
И ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
Должен получить это от девушки, получить это от своей девушки
Должен получить это от девушки, получить это от своей девушки
Должен получить это от девушки, получить это от своей девушки
Должен получить это от девушки, получить это от своей девушки
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти
Ты не заставишь меня любить тебя, нет, нет
И ты не можешь заставить меня просто болтаться
Потому что я готов идти