Перевод текста песни Dope Noize - All Saints

Dope Noize (оригинал)

When you hear the dope noize
Let me see you sing it
Rocking out the four walls
Tell me, can you hear it?
When you hear the song call
Let me see you rock it
Knocking on your front door
Let it in, I feel it
Uh-oh there’s no work to do
With my friends making happy
Turn it up, feeling good
The bass is mad, we go crazy
Make it loud now
When you hear the dope noize
Let me see you sing it
Rocking out the four walls
Tell me, can you hear it?
When you hear the song call
Let me see you rock it
Knocking on your front door
Let it in, I feel it
We always know how to flow
With my friends we go on and on
Go on and on and
There ain’t no way we go home
No
Until the sun comes up in the dawn
Make it loud now
When you hear the dope noize
Let me see you sing it
Rocking out the four walls
Tell me, can you hear it?
When you hear the song call
Let me see you rock it
Knocking on your front door
Let it in, I feel it
Let me see you rock it
Can you feel it?
Knocking on your door
We love being out
Knocking on your door
We love being out
Knocking on your door
Let me in
When you hear the dope noize
Let me see you sing it
Rocking out the four walls
Tell me, can you hear it?
When you hear the song call
Let me see you rock it
Knocking on your front door
Let it in, I feel it
When you hear the dope noize
Let me see you sing it
Rocking out the four walls
Tell me, can you hear it?
When you hear the song call
Let me see you rock it
Knocking on your front door
Let it in, I feel it

Дурь Шумит (перевод)

Когда ты слышишь допинговый шум
Позвольте мне увидеть, как вы поете
Раскачивание четырех стен
Скажи мне, ты слышишь?
Когда вы слышите призыв к песне
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Стук в вашу входную дверь
Впусти, я это чувствую
О-о, нет работы
С моими друзьями, делающими счастливыми
Включите его, чувствуя себя хорошо
Бас сумасшедший, мы сходим с ума
Сделайте это громко сейчас
Когда ты слышишь допинговый шум
Позвольте мне увидеть, как вы поете
Раскачивание четырех стен
Скажи мне, ты слышишь?
Когда вы слышите призыв к песне
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Стук в вашу входную дверь
Впусти, я это чувствую
Мы всегда знаем, как течь
С моими друзьями мы продолжаем и продолжаем
Продолжайте и продолжайте, и
Мы не можем пойти домой
Нет
Пока солнце не взойдет на рассвете
Сделайте это громко сейчас
Когда ты слышишь допинговый шум
Позвольте мне увидеть, как вы поете
Раскачивание четырех стен
Скажи мне, ты слышишь?
Когда вы слышите призыв к песне
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Стук в вашу входную дверь
Впусти, я это чувствую
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Ты можешь это почувствовать?
Стучусь в твою дверь
Мы любим быть вне дома
Стучусь в твою дверь
Мы любим быть вне дома
Стучусь в твою дверь
Впусти меня
Когда ты слышишь допинговый шум
Позвольте мне увидеть, как вы поете
Раскачивание четырех стен
Скажи мне, ты слышишь?
Когда вы слышите призыв к песне
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Стук в вашу входную дверь
Впусти, я это чувствую
Когда ты слышишь допинговый шум
Позвольте мне увидеть, как вы поете
Раскачивание четырех стен
Скажи мне, ты слышишь?
Когда вы слышите призыв к песне
Позвольте мне видеть, как вы качаете это
Стук в вашу входную дверь
Впусти, я это чувствую