Перевод текста песни Rū Ana Te Whenua - Alien Weaponry

Rū Ana Te Whenua (оригинал)

Whakarongo mai rā … Whakarongo mai rā!
Whakarongo mai rā … Whakarongo mai rā!
Whakarongo mai ki te tangi o nga pū i runga i te taumata a Pukehinahina
Rū ana te whenua
Katakata te uira
Homai te ahi
Ki te waharoa
Hī!
Katakata te uira
Homai te ahi
Ki te waharoa
O te taniwha
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kei te hē!
Nga iwi ki raro
I roto nga rua
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kua tae mai nga mate
Kei te hē!
Aue… nga roimata ē
Aue… kua mate nga tangata
Aue… e reringa roimata ē
Aue… e reringa toto ē
I runga i te wai ū o Papa-tū-ā-nuku
Rite kohu, ngaro nga iwi
Oi i te mate!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!
Haumi ē, hui ē, tāiki ē!

Рябая Земля (перевод)

Слушай… Слушай!
Слушай… Слушай!
Слушайте звук пушек на уровне Gate Pā
Земля тряслась
Молния рассмеялась
Дай мне огня
На улицу
Привет!
Молния рассмеялась
Дай мне огня
На улицу
монстра
Смерти пришли
Смерти пришли
Смерти пришли
Смерти пришли
Это не правильно!
Люди вниз
Внутри отверстий
Смерти пришли
Смерти пришли
Смерти пришли
Смерти пришли
Это не правильно!
О, слезы
О ... люди мертвы
О, есть слезы
О, кровопролитие
На грудной воде Папа-ту-а-нуку
Как туман, исчезают люди
О смерть!
Инвестируйте, собирайте, собирайте!
Инвестируйте, собирайте, собирайте!
Инвестируйте, собирайте, собирайте!
Инвестируйте, собирайте, собирайте!
Инвестируйте, собирайте, собирайте!