Перевод текста песни Holding My Breath - Alien Weaponry

Holding My Breath (оригинал)

Before you judge me take a good hard look at yourself
You don’t know me but you’re draining me of mental health
A lie based on popular opinion
I want to die ’cos’ I can’t be forgiven
Locked in a room
Void of humanity
I’m in a black hole
Suffering endlessly
Opening my eyes is worse than death
That’s why I keep on holding my breath
The world is caving in all around me
I see myself as a vulgar monstrosity
My mind collapsed into a technical mess
I can’t deal with the guilt that I have to ingest
Locked in a room
Void of humanity
I’m in a black hole
Suffering endlessly
Opening my eyes is worse than death
That’s why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Worse than death … Holding my breath
Worse than death … Holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath
Opening my eyes worse than death … Why I keep on holding my breath

Затаив Дыхание (перевод)

Прежде чем осуждать меня, хорошенько посмотри на себя
Ты меня не знаешь, но ты лишаешь меня психического здоровья
Ложь, основанная на общественном мнении
Я хочу умереть, потому что меня нельзя простить
Заперт в комнате
Пустота человечества
я в черной дыре
Страдания бесконечно
Открывать глаза хуже смерти
Вот почему я продолжаю задерживать дыхание
Мир обрушивается вокруг меня.
Я вижу себя вульгарным чудовищем
Мой разум рухнул в технический беспорядок
Я не могу справиться с чувством вины, которое я должен проглотить
Заперт в комнате
Пустота человечества
я в черной дыре
Страдания бесконечно
Открывать глаза хуже смерти
Вот почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Хуже смерти… Затаив дыхание
Хуже смерти… Затаив дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание
Открывать глаза хуже смерти… Почему я продолжаю задерживать дыхание