Перевод текста песни She's Only Evil - Alien Ant Farm

She's Only Evil (оригинал)

Beyond the basement
There lives a girl there
She’s got a face and a lot of hair
Respond to places
Remember they said
To watch your back but you don’t care
She’s only evil
We’ve dealt with much more
It’s only logical to stare
Mistakes never feel forgotten
Shoot for the stars but you hit the garden
You reap what you sow, though you dug from the bottom
You dug up the past and you know it won’t last
Up in the attic
I pray for magic
It seems these wands will never cast
The rats have eaten
All of the poison
Like traps of rust all in my head
We’re all just people
Dumb, dead, and evil
Foundations fall and always have
(BRIDGE)
My body is my temple
Just try to be gentle
And I’ll shelter you
I promised you
The X marks at the base of my chest
Come inside and I’ll show you
The rest of me
This house is sweet
Oh, it’s bittersweet
Beyond the basement
There lives a girl there…

Она Всего Лишь Зло (перевод)

За пределами подвала
Там живет девушка
У нее есть лицо и много волос
Отвечайте на места
Помните, они сказали
Смотреть тебе в спину, но тебе все равно
Она только злая
Мы занимались гораздо большим
Логично смотреть
Ошибки никогда не забываются
Стреляй по звездам, но попадаешь в сад
Вы пожинаете то, что посеяли, хотя копали со дна
Вы выкопали прошлое, и вы знаете, что это не будет продолжаться
на чердаке
Я молюсь о магии
Кажется, эти палочки никогда не бросят
Крысы съели
Весь яд
Как ловушки ржавчины в моей голове
Мы все просто люди
Тупой, мертвый и злой
Фундаменты падают и всегда
(МОСТ)
Мое тело - мой храм
Просто постарайся быть нежным
И я приютю тебя
Я обещал тебе
Знаки X у основания моей груди
Заходи внутрь, и я покажу тебе
Остальная часть меня
Этот дом милый
О, это горько-сладко
За пределами подвала
Там живет девушка…