| Our Time (оригинал) | Наше Время (перевод) |
|---|---|
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| We’ve been away from the scene for way too long | Мы слишком долго отсутствовали на сцене |
| We need more sex, more drugs, more rocking songs | Нам нужно больше секса, больше наркотиков, больше рок-песен |
| Something’s in the air tonight, let’s hear it loud | Что-то витает в воздухе сегодня вечером, давайте послушаем это вслух |
| We just can’t control ourselves, don’t turn it down | Мы просто не можем контролировать себя, не отказывайтесь от этого |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Don’t turn it down | Не выключайте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Let’s hear it loud | Давайте послушаем это вслух |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Don’t turn it down | Не выключайте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Let’s hear it loud | Давайте послушаем это вслух |
| Come with me tonight we’ll run like animals | Пойдем со мной сегодня вечером, мы будем бегать, как животные |
| Our hunger inside needs some rock and roll | Наш голод внутри нуждается в рок-н-ролле |
| Something’s in the air tonight, let’s hear it loud | Что-то витает в воздухе сегодня вечером, давайте послушаем это вслух |
| We just can’t control ourselves, don’t turn it down | Мы просто не можем контролировать себя, не отказывайтесь от этого |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Don’t turn it down | Не выключайте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Let’s hear it loud | Давайте послушаем это вслух |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Don’t turn it down | Не выключайте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Let’s hear it loud | Давайте послушаем это вслух |
| We’re going in again, used up adrenaline | Заходим снова, израсходовали адреналин |
| No sign, double why you just feeling in | Нет знака, двойная причина, по которой ты просто чувствуешь себя |
| Keep feeling it, cameras, action | Продолжайте чувствовать это, камеры, действие |
| Alien Ant Farm, at least they’re cracking | Чужие муравьиные фермы, по крайней мере, они взламываются |
| Zeale raps, right the beat go ballistic | Zeale читает рэп, прямо в такт взрывается |
| Viva la résistance, we go to distance | Viva la résistance, мы идем на расстояние |
| Rip that, hit back, that’s the mission | Разорви это, нанеси ответный удар, это миссия |
| It’s real life, why no science fiction | Это реальная жизнь, почему не научная фантастика |
| Upload the diction, hit the friction | Загрузите дикцию, ударьте по трению |
| Someone’s outdated, it’s the new addiction | Кто-то устарел, это новая зависимость |
| My choice of drug, no contradiction | Мой выбор препарата, нет противоречия |
| The new, never won no competition | Новый, никогда не выигрывавший конкурс |
| Yeah, you look better than | Да, ты выглядишь лучше, чем |
| Ready to go, boy we’re ready to go | Готовы к работе, мальчик, мы готовы к работе |
| It’s like 3, 2, 1 — Everything explode! | Это как 3, 2, 1 — Все взрывается! |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| I’m running my mouth just for you all | Я говорю только за вас всех |
| I feel the beat coming through the wall | Я чувствую удар, проходящий сквозь стену |
| Just wanna hear the sound | Просто хочу услышать звук |
| This is our time right now | Это наше время прямо сейчас |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Don’t turn it down | Не выключайте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Let’s hear it loud | Давайте послушаем это вслух |
Перевод текста песни Our Time - Alien Ant Farm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Our Time , исполнителя -Alien Ant Farm
Песня из альбома: Always and Forever
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:19.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Executive
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2000 |