| Ich als Deutscher hab' ja gar nichts gegen Ausländer
| Как немец, я ничего не имею против иностранцев
|
| Ich zahl' gerne Steuern, aber ja nicht für die Faulenzer
| Я рад платить налоги, но не за бездельников
|
| Ihr sollt die Sprache lernen, legt euch für 'n Job mal ins Zeug
| Вы должны выучить язык, усердно работать для работы
|
| Obwohl, Müllmann kann man werden mit gebrochenem Deutsch
| Хотя со сломанным немецким можно стать мусорщиком
|
| Ey, du Kartoffel, was läuft? | Эй, картошка, как дела? |
| Was für 'ne dämliche These!
| Какая глупая теория!
|
| Wir nehmen wenigstens jeden Job, ihr seid etepetete
| По крайней мере, мы беремся за каждую работу, вы etepetete
|
| Putzen ekelerregend, wir machen 's wegen der Knete
| Уборка отвратительна, мы делаем это для лепки
|
| Sonst gäb es Probleme für euch im täglichen Leben
| Иначе были бы у вас проблемы в быту
|
| Ohne euch würd' es für uns manche Probleme nicht geben
| Без вас не было бы для нас проблем
|
| Versucht die Dinge mit Gesprächen statt mit Schlägen zu regeln
| Попробуй исправить ситуацию разговорами, а не ударами
|
| Hört auf von Ehre zu reden, ich würd' mich schämen deswegen
| Хватит говорить о чести, мне было бы стыдно
|
| Ach ja, und wer hat Adriano seinen Schädel zertreten?
| О, и кто проломил череп Адриано?
|
| In euren Köpfen haben sich Vorurteile festgebissen
| В ваших головах засели предубеждения
|
| Schlechte Christen halten auch den Weihnachtsmann für 'n Extremisten
| Плохие христиане также считают Санта-Клауса экстремистом.
|
| Müsst ihr auf Minderheiten immer gleich mi’m Finger zeigen?
| Вам всегда приходится указывать пальцем на меньшинства?
|
| Gegenfrage — wieso müsst ihr eure Frauen wie Ninjas kleiden?
| Встречный вопрос — почему вы должны одевать своих женщин как ниндзя?
|
| Und wieso macht ihr tagsüber strictly auf Koranschüler?
| И почему вы днём строго притворяетесь изучающими Коран?
|
| Abends geht’s für paar Liter Whiskey in die Bar rüber
| Вечером заходим в бар за парой литров виски
|
| Mach nicht auf Moralhüter, ihr gebt euch zwar tolerant
| Не будь моральным опекуном, ты можешь быть терпимым
|
| Doch redet hinter’m Rücken wie ein Fahrprüfer
| Но говорит за моей спиной, как экзаменатор по вождению
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
| Добавим больше масла в огонь
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an
| Давай забудем об этом и начнем сейчас
|
| Komm schon, gib die Scheiße zu, mit unseren Frauen wird rum gemacht
| Да ладно, признай дерьмо, наши женщины сделаны из
|
| Eure werden umgebracht, wenn sie mal das gleiche tun
| Ваши будут убиты, если они когда-нибудь сделают то же самое
|
| Was dagegen, dass sich Väter um die Mädchen sorgen?
| Разве папы беспокоятся о девочках?
|
| Was ist dann der Holocaust verglichen mit paar Ehrenmorden?
| Что же такое Холокост по сравнению с несколькими убийствами чести?
|
| Kein Wunder, dass sich deutsche Frauen nach Südländern sehnen
| Неудивительно, что немецкие женщины тоскуют по южным странам.
|
| Wenn ihr sie einmal in der Woche wie ein' Frührentner nehmt
| Если вы принимаете их раз в неделю, как ранний пенсионер
|
| Was andere Länder über eure Sexpraktiken wissen
| Что другие страны знают о ваших сексуальных практиках
|
| Sind abartige Dinge wie im Bett kacken und pissen
| Ненормальные вещи, такие как какание и мочеиспускание в постели
|
| Ja sicher, sag' ich ja gar nichts
| Да, конечно, я ничего не скажу
|
| Aber in euren Dörfern gibt es sicher ein paar Schafsficker
| Но в ваших деревнях должны быть какие-то овчарки
|
| Zurück zum Thema, deutsche Leute sind sympathischer
| Возвращаясь к теме, немцы более симпатичны.
|
| Wart, ich hab' gehört, ihr seid Schläger oder Grasticker
| Подожди, я слышал, ты головорез или травник
|
| Ihr seid extreme Leute, Yayodealer, Messerstecher
| Вы экстремалы, дилеры yayo, stabbers
|
| Und jeder zehnte Deutsche pädophiler Sexverbrecher
| И каждый десятый немецкий педофил сексуальный преступник
|
| Sitz' mit der Bruderschaft im Wirtshaus
| Сядьте с братством в гостинице
|
| Verfluchtes Pack mit Bierbauch — von mir aus!
| Чертова пачка с пивным брюхом — меня устраивает!
|
| Die Deutschen sind doch Judenhasser — ihr auch!
| Немцы ненавидят евреев - и вы тоже!
|
| Unser Volk ist tugendhaft und dein’s in Untersuchungshaft
| Наши люди добродетельны, а ваши под стражей
|
| Die Schule schafft ihr eh nicht und dann geht es in den Jugendknast
| Ты все равно не доучишься до школы, а потом отправишься в тюрьму для несовершеннолетних.
|
| Als ob ihr eine Zukunft habt, ein Job lässt sich hier kaum finden
| Как будто у тебя есть будущее, здесь трудно найти работу
|
| Alle euren deutsche Freunde sind auf Hartz — Baumrinden
| Все твои немецкие друзья на коре дерева Hartz
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
| Добавим больше масла в огонь
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an
| Давай забудем об этом и начнем сейчас
|
| Wenn wir schon zusammen jeden Tag in diesem Land leben
| Если мы будем жить вместе в этой стране каждый день
|
| Müssen wir auch miteinander auskommen wie bei Zwangsehen
| Должны ли мы также ладить друг с другом, как в браках по принуждению?
|
| Ihr mit euren Zwangsehen, fuck it, lass die Hand geben
| Вы со своими принудительными браками, к черту, пожимайте друг другу руки
|
| Dafür warn' ich dich dann auch vor Anschlägen
| Я предупрежу вас от атак
|
| Cool, und ich sag dir, wo Skins den nächsten Brand legen
| Круто, и я скажу вам, где скины подожгли следующий огонь
|
| Stimmt, wir müssen's zwischenmenschlich schaffen, nicht auf Amtswegen
| Правильно, мы должны делать это на личном уровне, а не по официальным каналам.
|
| Spitze, dann kann mich deine Schwester ja zum Mann nehmen
| Отлично, тогда твоя сестра может взять меня в мужья
|
| Ha, und deine kann mir weiterhin den Schwanz kneten
| Ха, а ты можешь продолжать мять мой член
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
| Добавим больше масла в огонь
|
| Herzlich willkommen in Deutschland
| Добро пожаловать в Германию
|
| Jeder darf seine Meinung hier äußern
| Здесь каждый может высказать свое мнение
|
| Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
| И если у нас тут не все в порядке, тогда
|
| Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an | Давай забудем об этом и начнем сейчас |