Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad , исполнителя - Alexander 23. Песня из альбома I'm Sorry I Love You - EP, в жанре ПопДата выпуска: 24.10.2019
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Sad(оригинал) | Грустная(перевод на русский) |
| You're just too good at being sad | У тебя отлично получается быть грустной, |
| I'm just a Band-Aid on a broken heart | А я просто пластырь на разбитом сердце, |
| Yeah, I'm the best at making you laugh | Да, я лучше всех умею заставлять тебя смеяться |
| For a breath, and you're back in your head, you're so sad | На один лишь миг, а потом ты вновь в своих мыслях, ты грустная, |
| You're so sad | Ты такая грустная. |
| - | - |
| Don't know if I'm hurting or helping | Не знаю, делаю я тебе больно или помогаю, |
| It's just so damn hard to tell when | Чертовски сложно сказать, |
| You're just too good at being sad | Когда у тебя так отлично получается быть грустной. |
| I'm just a Band-Aid on a broken heart, yeah | Я просто пластырь на разбитом сердце, |
| Yeah, I'm the best at making you laugh | Да, я лучше всех умею заставлять тебя смеяться |
| For a breath, and you're back in your head, you're so- | На один лишь миг, а потом ты вновь в своих мыслях, ты такая... |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Sad, sad, sad, sad | Грустная, грустная, грустная, грустная. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| All I wanna do is take the sad from you, | Я всего лишь хочешь забрать твою грусть, |
| But I can't and you wouldn't let me anyways | Но не могу, ты бы всё равно не позволила мне. |
| - | - |
| Don't know if I'm hurting or helping | Не знаю, делаю я тебе больно или помогаю, |
| It's just so damn hard to tell when | Чертовски сложно сказать, |
| You're just too good at being sad | Когда у тебя так отлично получается быть грустной. |
| I'm just a Band-Aid on a broken heart, yeah | Я просто пластырь на разбитом сердце, |
| Yeah, I'm the best at making you laugh | Да, я лучше всех умею заставлять тебя смеяться |
| For a breath, and you're back in your head, you're so- | На один лишь миг, а потом ты вновь в своих мыслях, ты такая... |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Sad, sad, sad, sad | Грустная, грустная, грустная, грустная. |
Sad(оригинал) |
| You’re just too good at being sad |
| I’m just a Band-Aid on a broken heart |
| Yeah, I’m the best at making you laugh |
| For a breath, and you’re back in your head, you’re so sad |
| You’re so sad |
| Don’t know if I’m hurting or helping |
| It’s just so damn hard to tell when |
| You’re just too good at being sad |
| I’m just a Band-Aid on a broken heart, yeah |
| Yeah, I’m the best at making you laugh |
| For a breath, and you’re back in your head, you’re so- |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
| All I wanna do is take the sad from you, but I can’t and you wouldn’t let me |
| anyways |
| All I wanna do is take the sad from you, but I can’t and you wouldn’t let me |
| anyways |
| All I wanna do is take the sad from you, but I can’t and you wouldn’t let me |
| anyways |
| All I wanna do is take the sad from you, but I can’t and you wouldn’t let me |
| anyways |
| Don’t know if I’m hurting or helping |
| It’s just so damn hard to tell when |
| You’re just too good at being sad |
| I’m just a Band-Aid on a broken heart, yeah |
| Yeah, I’m the best at making you laugh |
| For a breath, and you’re back in your head, you’re so- |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
| Sad, sad, sad, sad |
Печальный(перевод) |
| Ты слишком хорошо умеешь грустить |
| Я просто пластырь на разбитом сердце |
| Да, я лучше всех умею тебя смеяться |
| На вдох, и ты снова в своей голове, ты такой грустный |
| ты такой грустный |
| Не знаю, причиняю ли я боль или помогаю |
| Просто чертовски трудно сказать, когда |
| Ты слишком хорошо умеешь грустить |
| Я просто пластырь на разбитом сердце, да |
| Да, я лучше всех умею тебя смеяться |
| Вдох, и ты снова в своей голове, ты такой- |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Все, что я хочу сделать, это снять с тебя грусть, но я не могу, и ты не позволяешь мне |
| в любом случае |
| Все, что я хочу сделать, это снять с тебя грусть, но я не могу, и ты не позволяешь мне |
| в любом случае |
| Все, что я хочу сделать, это снять с тебя грусть, но я не могу, и ты не позволяешь мне |
| в любом случае |
| Все, что я хочу сделать, это снять с тебя грусть, но я не могу, и ты не позволяешь мне |
| в любом случае |
| Не знаю, причиняю ли я боль или помогаю |
| Просто чертовски трудно сказать, когда |
| Ты слишком хорошо умеешь грустить |
| Я просто пластырь на разбитом сердце, да |
| Да, я лучше всех умею тебя смеяться |
| Вдох, и ты снова в своей голове, ты такой- |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |
| Грустно, грустно, грустно, грустно |