Перевод текста песни Missing You - Alex Gaudino, Nicole Scherzinger

Missing You (оригинал)

Ooh, I miss you oh
I’m missing you baby
Ooh, I miss you oh
I’m missing you more than words
Whatever you want, whatever you need
Whatever you dream, whatever you’ll be, be
I’ll always be there for you, be there for you
Whatever your home, whatever you feel
Whatever you wish, whatever you’ll be, be
I’ll always be there for you, be there for you
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you
Whatever your home, whatever you feel
Whatever you wish, whatever you’ll be, be
I’ll always be there for you, be there for you
Whatever you smile, whatever you plead
Whatever you cry, whatever you slip, slip
I’ll always be there for you, be there for you
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you
Like the sand needs the beach
I need you next to me, so
So baby hurry, so baby hurry
But if we fall apart got your name on my heart
So don’t you worry, so don’t you worry
Cause I’ll be loving you with everything that I’ll do
Ooh, I miss you oh
I’m missing you baby
Ooh, I miss you oh
I’m missing you more than words
Ooh, I miss you oh
I’m missing you baby
Ooh, I miss you oh
I’m missing you more than words
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you-uuu
I’ll be missing you
I’ll be missing you
I’m missing you more than words!

Скучаю по Тебе (перевод)

О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе, детка
О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе больше, чем слова
Все, что вы хотите, все, что вам нужно
О чем бы ты ни мечтал, кем бы ты ни был, будь
Я всегда буду рядом с тобой, буду рядом с тобой
Каким бы ни был ваш дом, что бы вы ни чувствовали
Кем бы ты ни хотел, кем бы ты ни был, будь
Я всегда буду рядом с тобой, буду рядом с тобой
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по вам
Каким бы ни был ваш дом, что бы вы ни чувствовали
Кем бы ты ни хотел, кем бы ты ни был, будь
Я всегда буду рядом с тобой, буду рядом с тобой
Что бы вы ни улыбались, что бы вы ни умоляли
Что бы вы ни кричали, что бы вы ни проскользнули, проскользните
Я всегда буду рядом с тобой, буду рядом с тобой
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по вам
Как песок нуждается в пляже
Ты нужна мне рядом со мной, так что
Так что, детка, поторопись, так что, детка, поспеши
Но если мы развалимся, твое имя в моем сердце
Так что не волнуйся, так что не волнуйся
Потому что я буду любить тебя всем, что буду делать
О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе, детка
О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе больше, чем слова
О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе, детка
О, я скучаю по тебе, о
Я скучаю по тебе больше, чем слова
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по тебе-ууу
Я буду скучать по вам
Я буду скучать по вам
Я скучаю по тебе больше, чем слова!