Перевод текста песни Take Care of Business - Alex Cameron

Take Care of Business (оригинал)

When I got home from time abroad, she looked at me
With eyes as if to say
Just take care of business
Yeah just take care of business
When she sees me above the house in a
Oh, she yells, I hear her say
Just take care of business
Yeah just take care of business
And by the dam below the house with the yelping pups
Oh, she ties a rope around
Just take care of business
Just take care of business
And when we kiss I feel her smile, and then she stops
Oh, she stops and looks at me
Just take care of business
Please take care of business
With a metal wreck, with a rusty tool, with snakes below
Ooh, she grabs the axe from me and takes care of business
Ooh, she takes care of business
Ooh, she takes care of business
I ain’t half the man I wanted to be
I ain’t half the man I wanted to be
Ooh, ya gotta take care of business
Ooh, ya gotta take care of business
I ain’t half the man I wanted to be
I ain’t half the man I wanted to be
Ooh, ya gotta take care of business
Ooh, ya gotta take care of business

Позаботьтесь о бизнесе (перевод)

Когда я вернулся домой из-за границы, она посмотрела на меня
Глазами как бы говоря
Просто займись делом
Да, просто позаботься о бизнесе
Когда она увидит меня над домом в
О, она кричит, я слышу, как она говорит
Просто займись делом
Да, просто позаботься о бизнесе
И у плотины под домом с визжащими щенками
О, она связывает веревку
Просто займись делом
Просто займись делом
И когда мы целуемся, я чувствую ее улыбку, а потом она останавливается
О, она останавливается и смотрит на меня
Просто займись делом
Пожалуйста, позаботьтесь о бизнесе
С металлической обломком, с ржавым инструментом, со змеями внизу
О, она выхватывает у меня топор и занимается делами
О, она заботится о бизнесе
О, она заботится о бизнесе
Я и наполовину не тот человек, которым хотел быть
Я и наполовину не тот человек, которым хотел быть
О, ты должен позаботиться о бизнесе
О, ты должен позаботиться о бизнесе
Я и наполовину не тот человек, которым хотел быть
Я и наполовину не тот человек, которым хотел быть
О, ты должен позаботиться о бизнесе
О, ты должен позаботиться о бизнесе