Перевод текста песни Far From Born Again - Alex Cameron

Far From Born Again (оригинал)

Men don’t protect her
They just neglect her
They got her singing the blues
There’s either no God or there is and he don’t care about you
She’ll keep on hustling
Make money till the cash starts rustling
She’s got the keys to the till
Her scent is dancing like a pie upon a windowsill
Are you seeing
What I’m seeing?
In control in command
She’s just a woman in charge of her plan
Some love 'em and then leave 'em
Some want you to stay
It doesn’t make a difference if she does it for pay
Far from born again
She’s doing porn again
They’re angry little dogs
But she don’t care what they say
Same men that tell her stop
Are the same suckers that pay
Far from born again
She’s doing porn again
There’s no romancing
When a woman makes her money from dancing
She’s not gonna fall for your charm
You have to call her stupid just to comprehend what she does
Now she’s doing sex work
Pays bills while you all still text jerks
She buys her own damn meals
You sit at home and masturbate while she plays grown ups for real
Are you seeing
What I’m seeing?
In control in command
She’s a woman earning more than a man
Some love 'em and then leave 'em
Some want you to stay
It ain’t your goddamn business if she does it for pay
Far from born again
She’s doing porn again
This girl’s a new creation even after two kids
She’ll change your whole damn life if you just watch one of her vids
Far from born again
She’s doing porn again

Далеко Не Родился Заново (перевод)

Мужчины не защищают ее
Они просто пренебрегают ею
Они заставили ее петь блюз
Бога либо нет, либо есть и ему наплевать на тебя
Она будет продолжать суетиться
Делайте деньги, пока деньги не начнут шуршать
У нее есть ключи от кассы
Ее запах танцует, как пирог на подоконнике
ты видишь
Что я вижу?
Под контролем
Она просто женщина, отвечающая за свой план
Некоторые любят их, а затем оставляют
Некоторые хотят, чтобы вы остались
Не имеет значения, если она делает это за плату
Далеко не родился заново
Она снова снимается в порно
Это злые маленькие собачки
Но ей все равно, что они говорят
Те же мужчины, которые говорят ей остановиться
Те же присоски, которые платят
Далеко не родился заново
Она снова снимается в порно
Нет романтики
Когда женщина зарабатывает деньги танцами
Она не поддастся твоему обаянию
Вы должны назвать ее глупой, чтобы понять, что она делает.
Теперь она занимается сексом
Оплачивает счета, пока вы все еще пишете придурки
Она покупает себе чертову еду
Вы сидите дома и мастурбируете, пока она играет во взрослых по-настоящему
ты видишь
Что я вижу?
Под контролем
Она женщина, зарабатывающая больше, чем мужчина
Некоторые любят их, а затем оставляют
Некоторые хотят, чтобы вы остались
Это не твое чертово дело, если она делает это за деньги
Далеко не родился заново
Она снова снимается в порно
Эта девушка новое творение даже после двух детей
Она изменит всю твою чертову жизнь, если ты просто посмотришь одно из ее видео.
Далеко не родился заново
Она снова снимается в порно