| With you, girl, ain’t no point in looking at the liquor store
| С тобой, девочка, нет смысла заглядывать в винный магазин
|
| With you, girl, I find you looking for the cash in my top drawer
| С тобой, девочка, я нахожу тебя ищущей деньги в моем верхнем ящике
|
| Yeah, but I keep my money in the bank, pussy in the bed, liquor out of reach,
| Да, но я держу свои деньги в банке, киску в постели, ликер вне досягаемости,
|
| put a bullet in my head, I’m no closer
| всади мне пулю в голову, я не ближе
|
| And then I find myself thinking of you
| И тогда я ловлю себя на мысли о тебе
|
| And then you want to talk dirty in the middle of the night
| И тогда вы хотите говорить грязно посреди ночи
|
| While I’m here waiting for you, I’m here waiting for you, I’m here waiting for
| Пока я жду тебя здесь, я жду тебя здесь, я жду тебя здесь
|
| you
| ты
|
| I’m here waiting for you, I’m here waiting for you, I’m here waiting for you
| Я жду тебя здесь, я жду тебя здесь, я жду тебя здесь
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| She’s almost 17
| Ей почти 17
|
| Surrounded by the vision
| Окруженный видением
|
| Of a thousand fantasies
| Из тысячи фантазий
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| She’s just got to be a teen
| Она просто должна быть подростком
|
| I’m waiting undercover
| жду под прикрытием
|
| I’m kneeling at her feet
| Я стою на коленях у ее ног
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| With you, girl, ain’t no point queuing at the night club door
| С тобой, девочка, нет смысла стоять в очереди у дверей ночного клуба
|
| With you, girl, I sit here wondering what the hell I’m waiting for
| С тобой, девочка, я сижу здесь и думаю, какого черта я жду
|
| Yeah, 'cause I keep my money in the bank, pussy in the bed, liquor out of reach,
| Да, потому что я держу свои деньги в банке, киску в постели, ликер вне досягаемости,
|
| put a bullet in my head, I’m no closer
| всади мне пулю в голову, я не ближе
|
| Then I find myself thinking of you
| Тогда я ловлю себя на мысли о тебе
|
| And then you say you want to see me but it just wouldn’t be right
| А потом ты говоришь, что хочешь меня видеть, но это было бы неправильно
|
| So I’m here waiting for you, I’m here waiting for you, I’m here waiting for you
| Так что я жду тебя здесь, я жду тебя здесь, я жду тебя здесь
|
| I’m here waiting for you, I’m here waiting for you, I’m here waiting for you
| Я жду тебя здесь, я жду тебя здесь, я жду тебя здесь
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| She’s almost 17
| Ей почти 17
|
| Surrounded by the visions
| Окруженный видениями
|
| Of a thousand fantasies
| Из тысячи фантазий
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| She’s just got to be a teen
| Она просто должна быть подростком
|
| I’m waiting undercover
| жду под прикрытием
|
| I’m kneeling at her feet
| Я стою на коленях у ее ног
|
| I’m waiting for my lover
| Я жду своего любовника
|
| I’m waiting for my lover | Я жду своего любовника |