Перевод текста песни Looking My Way - Philip Cecil, Александр Рыбак

Looking My Way (оригинал)

My, my way
My, my way
My, my way
I love the way you shake my lonely heart
I love the way you shake your lower parts
I love the fire in your eyes tonight
Girl, you do everything just right
But what I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my way
You’re looking my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my, my, my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my way
You’re looking my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my, my, my way
I love the color on your loathing mouth
It’s telling me what you’re all about
Darling, I love every move you make
A real woman in a world of fakes
I love the way you shake my lonely heart
I love the way you shake your lower parts
I love the fire in your eyes tonight
Girl, you do everything just right
But what I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my way
You’re looking my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my, my, my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my way
You’re looking my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my, my, my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my way
You’re looking my way
What I love the most is that you’re looking my way
You’re looking my, my, my way
My, my way
My, my way
My, my way
My, my way
My, my way
My, my way

Смотрю В Мою Сторону. (перевод)

Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мне нравится, как ты трясешь мое одинокое сердце
Мне нравится, как ты трясешь своими нижними частями
Я люблю огонь в твоих глазах сегодня вечером
Девушка, вы все делаете правильно
Но больше всего я люблю то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою, мою, мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою, мою, мою сторону
Мне нравится цвет твоего ненавистного рта
Это говорит мне, что вы все о
Дорогая, мне нравится каждое твое движение.
Настоящая женщина в мире подделок
Мне нравится, как ты трясешь мое одинокое сердце
Мне нравится, как ты трясешь своими нижними частями
Я люблю огонь в твоих глазах сегодня вечером
Девушка, вы все делаете правильно
Но больше всего я люблю то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою, мою, мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою, мою, мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою сторону
Что мне больше всего нравится, так это то, что ты смотришь в мою сторону
Ты смотришь в мою, мою, мою сторону
Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мой, мой путь
Мой, мой путь