Перевод текста песни Una noche - Alejandro Sanz, The Corrs

Una noche - Alejandro Sanz, The Corrs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una noche , исполнителя -Alejandro Sanz
Песня из альбома: El Alma Al Aire: 20 Aniversario
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.09.2000
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Benelux

Выберите на какой язык перевести:

Una noche (оригинал)Ночь (перевод)
Andrea: Андрей:
Despues de pensar после размышлений
Despues de ver Увидев
A mi dolor andar К моей боли ходить
Sobre el agua del mar над морской водой
Tibia claridad теплая ясность
Que vi por mi calle pasar То, что я видел, проходя по моей улице
Sin saber que hacer Не зная, что делать
Si sentir o pensar Чувствовать или думать
Solo que aun hoy Только даже сегодня
Sigo aun, aun hoy Я все еще, даже сегодня
Sigo atandome a ti Я продолжаю привязываться к тебе
Alejandro & Andrea: Александр и Андреа:
Aun hoy До сих пор
Mi amor Моя любовь
Te doy Я даю тебе
Mi cuerpo con alma мое тело с душой
Se esconde Скрывает
Del sol Солнца
De noche se escapa Ночью он убегает
Aun hoy До сих пор
Te doy Я даю тебе
Mi cuerpo con alma мое тело с душой
Aun hoy До сих пор
Aun hay Все еще
Alejandro: Александр:
Que esconde la noche что скрывает ночь
Va a guardar собираюсь спасти
Entre nosotros dos между нами двумя
O sentir o pensar Или чувствовать или думать
Si me lleno de luz la noche Если я наполню ночь светом
Es porque yo vi nadar Это потому что я видел плавание
Delfines en tu voz Дельфины в твоем голосе
Y sentir sin pensar И чувствовать, не думая
Solo que Кроме этого
Aun hoy sigo aun Даже сегодня я все еще
Aun hoy sigo amandote a ti Даже сегодня я все еще люблю тебя
Alejandro & Andrea: Александр и Андреа:
Aun hoy, mi amor Даже сегодня моя любовь
Aun hay Все еще
Dos cuerpos con alma два тела с душой
Se esconden del sol Они прячутся от солнца
De noche se escapan Ночью они убегают
De noche se dan Ночью они возникают
Dos cuerpos, dos almas Два тела, две души
Aun hoy До сих пор
Aun hay Все еще
Solo que aun hoy sigo aun Только то, что даже сегодня я все еще
Aun hoy sigo amandote a ti Даже сегодня я все еще люблю тебя
Amandote a ti любя тебя
Aun hoy, mi amor Даже сегодня моя любовь
Aun hay Все еще
Dos cuerpos con alma два тела с душой
Se esconden del sol Они прячутся от солнца
De noche se escapan Ночью они убегают
De noche se dan Ночью они возникают
Los cuerpos, las almas Тела, души
Aun hoy aun hay Даже сегодня есть еще
Aun hay…Все еще…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Una Noche con The Corrs

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2018
2002
2010
2011
2006
2011
2011
2018
2011
2013
2018
2000
2015
2011
2011
2016
2011
2011
2011
Тексты песен исполнителя: Alejandro Sanz
Тексты песен исполнителя: The Corrs