| Puedes empezar por ignorarme
| Вы можете начать с игнорирования меня
|
| Y descoronar mis ilusiones
| И раскрой мои иллюзии
|
| Aunque te mudaras a la luna
| Даже если вы переехали на Луну
|
| Te perseguirán mis intenciones
| Мои намерения будут следовать за вами
|
| Puedes platicar que andas con otro
| Вы можете говорить, что вы с другим
|
| Para que lo escuchen mis oídos
| Чтобы мои уши услышали
|
| Si quieres matarme de un coraje
| Если ты хочешь убить меня мужественно
|
| Dale un beso cuando haya testigos
| Поцелуй его, когда есть свидетели
|
| Y voy a discutir con el baboso
| И я буду спорить со склизким
|
| Que te está bajando las estrellas
| это опускает звезды
|
| Le hacen falta muchas cualidades
| Ему не хватает многих качеств
|
| Para tener suerte con las bellas como tú
| Чтобы повезло с такими красивыми, как ты
|
| Voy atravesar la camioneta
| я иду через фургон
|
| Cuando te aparezcas por la calle
| Когда ты появляешься на улице
|
| Si no quieres verme de rodillas
| Если ты не хочешь видеть меня на коленях
|
| Pues ve rogando a Dios pa' que no te halle
| Ну иди моли Бога, чтоб он тебя не нашел
|
| Porque si te hallo
| Потому что, если я найду тебя
|
| Me muero
| я умираю
|
| Ay amor
| о, любовь
|
| La reacción de un hombre despechado
| Реакция брошенного мужчины
|
| Es ponerse pedo en las cantinas
| Это пукает в столовых
|
| Dejar la cartera sin dinero
| Оставить кошелек без денег
|
| Y quedar tirado en una esquina
| И быть брошенным в угол
|
| Voy a discutir con el baboso
| Я буду спорить со слизистым
|
| Que te está bajando las estrellas
| это опускает звезды
|
| Le hacen falta muchas cualidades
| Ему не хватает многих качеств
|
| Para tener suerte con las bellas como tú
| Чтобы повезло с такими красивыми, как ты
|
| Voy atravesar la camioneta
| я иду через фургон
|
| Cuando te aparezcas por la calle
| Когда ты появляешься на улице
|
| Si no quieres verme de rodillas
| Если ты не хочешь видеть меня на коленях
|
| Pues ve rogando a Dios pa' que no te halle
| Ну иди моли Бога, чтоб он тебя не нашел
|
| Porque si te encuentro
| Потому что, если я найду тебя
|
| Gritaré que te amo
| Я буду кричать, что люблю тебя
|
| Aunque no recuerdes
| Даже если ты не помнишь
|
| Ni como me llamo
| ни как меня зовут
|
| Ay | Ой |