Перевод текста песни Decepciones - Alejandro Fernandez, Calibre 50

Decepciones (оригинал)

Ya no te extraño, me dueles a ratos
Es diferente y justamente
Me dueles a veces al recordar
Que te di de más y tú indiferente
Te creí que estaba roto tu corazón
Y no estaba roto, estaba vacío
Y yo de tonto, terco
Quería completarlo con el mío
Aún sabiendo que quedaba
Solo ruinas de un noble corazón
Que tanta decepción
Lo dejó sin esperanza
Y si hablamos de decepciones
La tuya creo que ha sido la más fuerte
A tal grado
Que quedé casi al borde de la muerte
Aún sabiendo que quedaba
Solo ruinas de un noble corazón
Que tanta decepción
Lo dejó sin esperanza
Y si hablamos de decepciones
La tuya creo que ha sido la más fuerte
A tal grado
Que quedé casi al borde de la muerte
Pero en paz sin ti

Разочарования (перевод)

Я больше не скучаю по тебе, иногда ты причиняешь мне боль
Он другой и точно
Иногда мне больно вспоминать
Что я дал тебе больше, и ты безразличен
Я верил, что твое сердце разбито
И он не был разбит, он был пуст
А я глупый, упрямый
Я хотел дополнить его своим
Даже зная, что осталось
Просто руины благородного сердца
какое разочарование
оставил его безнадежным
А если говорить о разочарованиях
Я думаю, что ваш был самым сильным
до такой степени
Что я был почти на грани смерти
Даже зная, что осталось
Просто руины благородного сердца
какое разочарование
оставил его безнадежным
А если говорить о разочарованиях
Я думаю, что ваш был самым сильным
до такой степени
Что я был почти на грани смерти
Но в мире без тебя