А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
A
Alcione
Verlaine
Перевод текста песни Verlaine - Alcione
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verlaine, исполнителя -
Alcione.
Песня из альбома La Romance de Paris, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.12.2012
Лейбл звукозаписи: Black Sheep
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Verlaine
(оригинал)
Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon coeur
D’une langueur monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l’heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure;
Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deci, delà,
Pareil à la Feuille morte.
Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon coeur
D’une langueur monotone.
Верлен
(перевод)
Долгие рыдания
Скрипки
осени
ранить мое сердце
С монотонным томлением.
Все удушающие
И бледный, когда
Пробьёт час,
Я помню
старые времена
И я плачу;
и я ухожу
На злом ветру
кто забирает меня
Здесь и там,
То же, что Мертвый лист.
Долгие рыдания
Скрипки
осени
ранить мое сердце
С монотонным томлением.
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Não Deixe O Samba Morrer
2001
O Surdo
2001
Gostoso Veneno
2001
Correntes De Barbante
2016
Seu Rio Meu Mar
2001
Meu Ébano
2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério)
2004
Sufoco
2001
Faz uma Loucura por Mim
2004
Cajueiro Velho
2001
Pra Que Chorar
1998
Depois do prazer
2002
Pedra Que Não Cria Limo
2001
Pode Esperar
1998
Olha
2017
Primo Do Jazz
2004
Enquanto Houver Saudade
2004
Queda De Braço
2004
Olerê Camará
2016
Circo Sem Lona
2016
Тексты песен исполнителя: Alcione