Перевод текста песни Ronda - Alcione

Ronda - Alcione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ronda, исполнителя - Alcione. Песня из альбома Alcione Sem Limite, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 07.01.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Ronda

(оригинал)
De noite eu rondo a cidade
A te procurar sem encontrar
No meio de olhares espio
Em todos os bares você não está
Volto pra casa abatida
Desencantada da vida
O sonho alegria me dá
Nele você está
Ah se eu tivesse
Quem bem me quisesse
Esse alguém me diria
Desista essa busca é inútil
Eu não desistia
Porém com perfeita paciência
Volto a te buscar
Hei de encontrar
Bebendo com outras mulheres
Rolando dadinhos
Jogando bilhar
E nesse dia então
Vai dar na primeira edição
Cena de sangue num bar da
Avenida São João
Ah se eu tivesse
Quem bem me quisesse
Esse alguém me diria
Desista essa busca é inútil
Eu não desistia
Porém com perfeita paciência
Volto a te buscar
Hei de encontrar
Bebendo com outras mulheres
Rolando dadinhos jogando bilhar
E nesse dia então
Vai dar na primeira edição
Cena de sangue num bar da
Avenida São João

Раунд

(перевод)
Ночью я брожу по городу
Искать тебя, не находя
Среди шпионских взглядов
Во всех барах тебя нет
Я возвращаюсь домой подавленный
разочарован в жизни
Радость мечты дарит мне
в нем ты
Ах, если бы у меня был
Кто хотел меня
Что кто-то скажет мне
Отказываться от этого квеста бесполезно
я не сдался
Но с совершенным терпением
я вернусь за тобой
я должен найти
пить с другими женщинами
игра в кости
играть в бильярд
И в тот день тогда
Это будет в первом выпуске
Кровавая сцена в баре
Сент-Джонс-авеню
Ах, если бы у меня был
Кто хотел меня
Что кто-то скажет мне
Отказываться от этого квеста бесполезно
я не сдался
Но с совершенным терпением
я вернусь за тобой
я должен найти
пить с другими женщинами
Игра в бильярд, игра в кости
И в тот день тогда
Это будет в первом выпуске
Кровавая сцена в баре
Сент-Джонс-авеню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексты песен исполнителя: Alcione