Перевод текста песни Retalhos de cetim - Alcione

Retalhos de cetim - Alcione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Retalhos de cetim, исполнителя - Alcione. Песня из альбома Ao Vivo 2, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.03.2003
Лейбл звукозаписи: Indie
Язык песни: Португальский

Retalhos de cetim

(оригинал)
Ensaiei meu samba o ano inteiro
Comprei surdo e tamborim
Gastei tudo em fantasia
Era tudo o que eu queria
E ela jurou desfilar pra mim
A Mangueira (Minha escola) estava tão bonita
Era tudo o que eu queria ver
Em retalhos de cetim
Eu dormi o ano inteiro
E ela jurou desfilar pra mim
Mas chegou o carnaval
E ela não desfilou
Eu chorei na avenida, eu chorei
Não pensei que mentia a cabrocha, que eu tanto amei

Одеяло из атласа

(перевод)
Я репетировал свою самбу весь год
Купил глухой и бубен
Я потратил все это на фантазию
Все, что я хотел
И она поклялась устроить парад для меня
Мангейра (Моя школа) была такой красивой
Это было все, что я хотел увидеть
В атласном пэчворке
я спал целый год
И она поклялась устроить парад для меня
Но карнавал прибыл
И она не парад
Я плакал на проспекте, я плакал
Я не думал, что вру суке, которую так любил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексты песен исполнителя: Alcione