Перевод текста песни Etelvina Minha Nega - Alcione

Etelvina Minha Nega (оригинал)

Carrega no cheiro Etelvina
Deixa esse quadril balançar
Carrega no cheiro Etelvina
Quero ver a turma gritar (ei)
Tu para com isso mulher
Deixa de sacudir
Tu remexe tanto Etelvina
Vê que tudo pode cair
Etelvina quando dança
Chama a todos atenção
Ninguém pense que ela é bahiana
Ou mesmo de outra nação
Não, Etelvina minha nega
É daqui do Maranhão

Etelvina Minha Nega (перевод)

Наслаждайтесь запахом Этельвины
Пусть это бедро качается
Наслаждайтесь запахом Этельвины
Я хочу увидеть крик класса (эй)
Ты прекрати, женщина
перестань трястись
Ты так много шевелишь, Этельвина
Смотрите, что все может упасть
Этельвин когда танцует
Привлекает всеобщее внимание
Никто не думает, что она из Баии
Или даже из другой страны
Нет, Этельвина, я отрицаю
Это отсюда, в Мараньяне