Перевод текста песни Putain Ça Penche - Alain Souchon

Putain Ça Penche (оригинал)

Nike, gap, diesel, chanel, cacharel, van clef&arpels, hermes, converse, yamamoto,
petit bateau, dim, prada, armani,éléléna rubinshtein…
Calvin Klein.
Gucci, fundi, ferrari, boucheron, chevignon, louis vuiton,
comme des garcons, lewis, goldsmits, princesse tam-tam, saint laurent,
jean paul gautier, la perla, agnesB, christian lacroix, chloé, cartier, carita,
balenciaga, dolce&gavanna (dolce&gabanna), weston, porshe, cinéquanone, lait's lands.
kokaï, dior, 501, puma, naf-naf, lagerfeld, ralf lauren, kip kers, lancel, timberland,
klarks, lants lands…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches…
Chipie, mina ricci, puma, lolita lempika, polka, ukla, chantal thomas, héres, kenzo,
yamamoto, cardin, guerlain, balvin, pacco rabane, reebok…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
lants laids… Lacoste, hugo boss, castel bajaque, levis, ester lauder, celine,
ray-ban, jean louis david, piaget, lancôme, courege, zadig&voltaire,
zaza de marseille!
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
Celine, ray-ban, jean louis david, piagé, lancôme, courege, adidas, zara, H&M,
marie quante,???, ABC, mercedes, alerte, iza im zaki,???, zaza de marseille,
le temps des cerises…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
(Merci àlory pour cettes paroles)

Чертовски Склоняется (перевод)

Найк, гэп, дизель, шанель, кашарель, ван клеф&арпельс, гермес, конверс, ямамото,
petit bateau, dim, prada, armani,elena rubinshtein…
Кельвин Кляйн.
Гуччи, фунди, феррари, бушерон, шевиньон, луи витон,
comme des garcons, lewis, goldsmits, princesse tam-tam, Saint Laurent,
Жан Поль Готье, Ла Перла, Агнес Би, Кристиан Лакруа, Хлоя, Картье, Карита,
balenciaga, dolce&gavanna (дольче&гаванна), вестон, порше, чинекваноне, лайтс лендс.
кокаи, диор, 501, пума, наф-наф, лагерфельд, ральф лорен, кип керс, лансель, тимберленд,
кларки, лантсленды…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches…
Чипи, мина риччи, пума, лолита лемпика, полька, укла, шанталь томас, хере, кензо,
Ямамото, Карден, Герлен, Балвин, Пакко Рабане, Рибок…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
лантс укладывает… Лакост, Хьюго Босс, Кастель Бажак, Левис, Эстер Лаудер, Селин,
Ray-Ban, Жан-Луи-Давид, Piaget, Lancôme, Courege, Zadig&voltaire,
заза де марсель!
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
Celine, ray-ban, jean louis david, piage, lancôme, courege, adidas, zara, H&M,
marie quante,???, ABC, mercedes, alerte, iza im zaki,???, zaza de marseille,
le temps des cerises…
Putain ca penche, on voit le vide a travers les planches.
(Merci àlory pour cettes paroles)