Перевод текста песни On était beau - Laurent Voulzy, Alain Souchon

On était beau (оригинал)

On était beau
On avait des bottes hautes
On avait du daim sur le dos
On était si beau
Des boucles sur nos manteaux
On avait des idéaux
Des idéaux
On était beau
On avait des bottes hautes
On avait du daim sur le dos
On était si beau, on était si beau
Des boucles sur nos manteaux
On avait des idéaux
Des idéaux

Мы были прекрасны. (перевод)

мы были прекрасны
У нас были высокие сапоги
У нас была замша на спине
Мы были такими красивыми
Пряжки на наших пальто
У нас были идеалы
Идеи
мы были прекрасны
У нас были высокие сапоги
У нас была замша на спине
Мы были такими красивыми, мы были такими красивыми
Пряжки на наших пальто
У нас были идеалы
Идеи