Перевод текста песни La Mañana - Al Bano, Руджеро Леонкавалло

La Mañana (оригинал)

La aurora su sol va pintando
Al mundo cubierto de azul
Despierto y es otra mañana
Alegre lo mismo que tú
Hay un ruiseñor que me canta
Y un carro se oye gemir
Y es otra mañana que nace
Y nace mi vida en ti
Y también tú igual la mañana
Un sol reflejas en mi mirar
Si tú no estás es todo noche
Donde tú estás hay amor
Y junto a la iglesia yo paso
No entro pues he de partir
Me acuerdo que rezo yo solo
Doy gracias por tenerte a ti
Y también tú igual la mañana
Un sol reflejas en mi mirar
Si tú no estás es todo noche
Donde tú estás hay amor

утро (перевод)

Рассвет его солнце рисует
В мир, покрытый синим
Я просыпаюсь, и это еще одно утро
счастлив как ты
Есть соловей, который поет мне
И слышен стон машины
И это еще одно утро, которое рождается
И моя жизнь рождается в тебе
И ты тоже утром
Солнце, которое ты отражаешь в моем взгляде
Если ты не здесь, это всю ночь
где ты есть любовь
И рядом с церковью я прохожу
Я не войду, потому что мне нужно уйти
Я помню, что я молюсь один
Я благодарю тебя за то, что ты есть
И ты тоже утром
Солнце, которое ты отражаешь в моем взгляде
Если ты не здесь, это всю ночь
где ты есть любовь