Перевод текста песни Still a Survivor - Akon

Still a Survivor (оригинал)

Yeah eh ehhh
Still a rider
A soul suvivor
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (still a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
And that’s all I ever been known that b
Most stop from running
Saying their licensed
Saying you know what I got that thang on me
Pretty young case stayed thang on me
Tryna pop that and plus stain on me
If they go down in history
Nigga don’t forget to leave me a rider
Even though we struggling
Tryna find ways to doubeling
Girls on the hunt thinking we bubbling
Funny how people love it when
I come in when the taylors fumbling
If we keep on stumbling
We end up more then just struggling
Survivor
That’s what I’ll always be
Might of have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Just like my niggas that really never made it home
And being honest they gettin that money
Trying their best to get feed their family
No matter what hustle going
We’ll find a way to get up on it
Gotta put that muscle on and stand on and on till the moring
Rider
Like everybody in the hood
Really when nobody thought you could
I see you my nigga what’s good?
Rippin leather and wood
9 milli meetr hidden by that hood
Get teristic leave for the ball
Like the motto they riding for
Survivor
That’s what I’ll always be
Might have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Keep on riding and do what you gotta to keep on surviving
Keep on riding and do what you gotta to keep on providing
Rider
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on surviving
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on providing
Oh woah oh woah oh oh oh
C’mon let me hear you sing it
Oh woah oh woah oh oh oh
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider

Все еще Выживший (перевод)

Да, э-э-э-э
Все еще всадник
Спаситель души
Ваша спина прижата к стене
И нет возможности повернуть
Вы можете почувствовать тепло от огня
Некуда бежать, и ты на проводе
Помните, что вы все еще всадник (все еще всадник)
Все еще выживший (душа выжившая)
Помните, что вы все еще всадник
И это все, что я когда-либо знал, что б
Большинство перестанут бегать
Говоря их лицензии
Сказать, что ты знаешь, что у меня есть это на мне.
Довольно молодой случай остался на мне
Попробуй вытолкнуть это и плюс запятнать меня.
Если они войдут в историю
Ниггер, не забудь оставить мне всадника
Несмотря на то, что мы боремся
Пытаюсь найти способы удвоить
Девушки на охоте думают, что мы бурлим
Забавно, как люди любят, когда
Я прихожу, когда Тейлоры возятся
Если мы продолжим спотыкаться
В конечном итоге мы больше, чем просто борьба
Выживший
Это то, что я всегда буду
Возможно, придется переместить Камми
Но верьте деньгам, которые по-прежнему бесплатны
(АК) Я опускаю руки
(8K) Я бросаю
(состояние k) я закрылся
Итак, что вы делаете, когда
Ваша спина прижата к стене
И нет возможности повернуть
Вы можете почувствовать тепло от огня
Некуда бежать, и ты на проводе
Помните, что вы все еще всадник (все еще всадник)
Все еще выживший (душа выжившая)
Помните, что вы все еще всадник
Как и мои ниггеры, которые так и не вернулись домой
И, честно говоря, они получают эти деньги
Стараются изо всех сил, чтобы накормить свою семью
Независимо от того, какая суета происходит
Мы найдем способ встать на него
Должен надеть эту мышцу и стоять и стоять до утра
Райдер
Как и все в капюшоне
Действительно, когда никто не думал, что ты можешь
Я вижу тебя, мой ниггер, что хорошего?
Кожа Rippin и дерево
9 миллиметров, спрятанных под этим капюшоном
Получить teristic отпуск для мяча
Как девиз, за ​​которым они едут
Выживший
Это то, что я всегда буду
Возможно, придется переместить Камми
Но верьте деньгам, которые по-прежнему бесплатны
(АК) Я опускаю руки
(8K) Я бросаю
(состояние k) я закрылся
Итак, что вы делаете, когда
Ваша спина прижата к стене
И нет возможности повернуть
Вы можете почувствовать тепло от огня
Некуда бежать, и ты на проводе
Помните, что вы все еще всадник (все еще всадник)
Все еще выживший (душа выжившая)
Помните, что вы все еще всадник
Продолжайте кататься и делайте то, что вам нужно, чтобы продолжать выживать
Продолжайте кататься и делайте то, что вы должны продолжать предоставлять
Райдер
О, воах, о, воах, о, о, о,
Да, просто продолжай выживать
О, воах, о, воах, о, о, о,
Да, просто продолжай предоставлять
О, воах, о, воах, о, о, о,
Давай, позволь мне услышать, как ты поешь
О, воах, о, воах, о, о, о,
Итак, что вы делаете, когда
Ваша спина прижата к стене
И нет возможности повернуть
Вы можете почувствовать тепло от огня
Некуда бежать, и ты на проводе
Помните, что вы все еще всадник (все еще всадник)
Все еще выживший (душа выжившая)
Помните, что вы все еще всадник