Перевод текста песни Morsure - Akitsa

Morsure (оригинал)

Fini le temps des guerriers
Oublie tout ton cher passé
Toutes nos valeurs sont saccagées
Pris au piège par l’oisiveté
Pion au sein d’un échiquier
Ta vie, ton chemin sont déjà tracés
Sois le plus fort
Affronte la mort
Sors tes dents et mords!
Sors tes dents et mords!
Pousse ce chant, crie ta rage
Sois le grain de sable dans l’engrenage
Rien ne résistera à ton ravage
Qu’il y ait du sang, qu’il y ait carnage
Ne fléchis pas, montre ton courage
Va à la guerre plutôt qu'à l’esclavage
Sois le plus fort
Affronte la mort
Sors tes dents et mords!
Sors tes dents et mords!

Укус (перевод)

Прошли времена воинов
Забудь все свое дорогое прошлое
Все наши ценности разграблены
В ловушке безделья
пешка на шахматной доске
Твоя жизнь, твой путь уже намечен
Будь самым сильным
Лицом к лицу со смертью
Вытащи зубы и кусай!
Вытащи зубы и кусай!
Толкни это пение, кричи свою ярость
Будь песчинкой в ​​шестернях
Ничто не устоит перед вашим опустошением
Да будет кровь, пусть будет бойня
Не дрогните, покажите свое мужество
Иди на войну, а не в рабство
Будь самым сильным
Лицом к лицу со смертью
Вытащи зубы и кусай!
Вытащи зубы и кусай!