Перевод текста песни Let the Games Begin - AJR

Let the Games Begin - AJR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let the Games Begin, исполнителя - AJR.
Дата выпуска: 22.10.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Let the Games Begin

(оригинал)

Пусть игра начнётся!

(перевод на русский)
[Intro: Jack][Вступление: Jack]
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games beginПусть игра начнётся!
--
[Verse 1: Ryan][Куплет 1: Ryan]
Passed out, all my friends went and passed outНапились донельзя, все мои друзья пошли и напились донельзя.
So much for the nightВот тебе и ночка!
Last round for A.M. loversЭто последний раунд для ночных любовников.
That's how I come aliveВот так я оживаю.
--
[Pre-Chorus: Jack][Распевка: Jack]
I'm gonna be a people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma keep on running this shitЯ продолжу здесь всем заправлять.
Let the games beginНачнём игру!
A people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma be the kid for the winЯ стану парнем, который победит.
Let the games beginПусть игра начнётся!
--
[Chorus: All][Припев: Все]
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games begin, ayahНачнём игру! Оу, да!
Let the games begin, ayahНачнём игру! Оу, да!
Let the games beginНачнём игру!
--
[Verse 2: Adam][Куплет 2: Adam]
Cab ride, just up here on the right sideТакси недалеко отсюда, с правой стороны.
Two more for the roadЕщё два стаканчика на дорожку!
Sometimes when that game hits the wrong vibeИногда, когда игра даёт тебе плохую энергетику,
You take it homeТы приносишь её домой с собой.
--
[Pre-Chorus: Jack][Распевка: Jack]
I'm gonna be a people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma keep on running this shitЯ продолжу здесь всем заправлять.
Let the games beginНачнём игру!
A people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma be the kid for the winЯ стану парнем, который победит.
Let the games beginПусть игра начнётся!
--
[Chorus: All][Припев: Все]
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games beginПусть игра начнётся!
Let the games begin, ayahНачнём игру! Да!
Let the games begin, ayahНачнём игру! Да!
Let the games beginНачнём игру!
--
[Post-Chorus: Jack][Связка: Jack]
Keep on running this shitЯ продолжу здесь всем заправлять.
Be the kid for the win, singing, ayahЯ стану парнем, который победит, я пою, оу, да,
Let the games beginПусть игра начнётся!
--
[Drop:][Проигрыш:]
--
[Pre-Chorus: Jack][Распевка: Jack]
A people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma keep on running this shitЯ продолжу здесь всем заправлять.
Let the games beginНачнём игру!
A people person in a room of people-peopleЯ стану душой компании в зале, где полно людей,
Imma be the kid for the winЯ стану парнем, который победит,
Let the games begin (go), ayahПусть игра начнётся! Оу, да!
--
[Outro: Jack][Завершение: Jack]
Let the games begin, (singing) ayahПусть игра начнётся! Оу, да!
Let the games begin (let the games begin)Пусть игра начнётся!
Keep on running this shit (go!)Я продолжу здесь всем заправлять.
Be the kid for the win, singing, ayahЯ стану парнем, который победит, я пою, оу, да!
Let the games beginПусть игра начнётся!

Let the Games Begin

(оригинал)
Let the games begin
Let the games begin
Passed out, all my friends went and passed out
So much for the night
Last round for A.M.
lovers
That’s how I come alive
I’m gonna be a people person in a room of people-people
Imma keep on running this shit
Let the games begin
A people person in a room of people-people
Imma be the kid for the win
Let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Let the games begin, ayah
Let the games begin, ayah
Let the games begin

Пусть игры Начнутся

(перевод)
Пусть игра начнется
Пусть игра начнется
Вырубился, все мои друзья ушли и потеряли сознание
Так много на ночь
Последний раунд для A.M.
любовники
Вот как я оживаю
Я буду человеком в комнате людей-людей
Я продолжаю нести это дерьмо
Пусть игра начнется
Народный человек в комнате людей-людей
Я буду ребенком для победы
Пусть игра начнется
Пусть игра начнется
Пусть игра начнется
Пусть игра начнется
Да начнутся игры, айя
Да начнутся игры, айя
Пусть игра начнется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Record Player ft. AJR 2021
All My Favorite Songs ft. AJR 2021
The Lotto ft. AJR 2016
I'm Ready ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Pitchfork Kids ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Celebrate ft. AJR 2017
Livin' on Love ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Infinity ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
AfterHours ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2014
The Green and the Town ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
The World Is a Marble Heart ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Growing Old on Bleecker Street ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
My Calling ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Woody Allen ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Big Idea ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Thirsty ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2015
Buy You a Rose ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2014
Alice by the Hudson ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2014
3AM ft. Adam Met, Jack Met, Ryan Met 2014

Тексты песен исполнителя: AJR