| The coldest train car
| Самый холодный вагон
|
| 3 o’clock at dawn
| 3 часа на рассвете
|
| Remember alcohol and dancing
| Помните алкоголь и танцы
|
| Our friends are gone now
| Наших друзей больше нет
|
| Cause she chose me to take her home
| Потому что она выбрала меня, чтобы отвезти ее домой
|
| I guess that’s all I’ve ever wanted
| Думаю, это все, чего я когда-либо хотел
|
| I just can’t believe
| я просто не могу поверить
|
| That you chose a guy like me
| Что ты выбрала такого парня, как я
|
| No matter where you go
| Неважно, куда вы идете
|
| I will go down that road
| Я пойду по этой дороге
|
| The one that takes you home
| Тот, который отвезет тебя домой
|
| After the party’s done
| После окончания вечеринки
|
| And all is well
| И все хорошо
|
| But I’m scared as hell
| Но я чертовски напуган
|
| That you won’t like me in the morning
| Что я тебе не понравлюсь утром
|
| That you won’t like me the way that I like you
| Что я тебе не понравлюсь так, как ты мне нравишься
|
| The coldest train car
| Самый холодный вагон
|
| Chilly Friday night
| Холодный вечер пятницы
|
| I hope she holds on to what I told her
| Я надеюсь, она держится за то, что я ей сказал
|
| The boys around her take a second look
| Мальчики вокруг нее бросают второй взгляд
|
| She made a choice the night is over
| Она сделала выбор, ночь закончилась
|
| I just can’t believe
| я просто не могу поверить
|
| That you chose a guy like me
| Что ты выбрала такого парня, как я
|
| No matter where you go
| Неважно, куда вы идете
|
| I will go down that road
| Я пойду по этой дороге
|
| The one that takes you home
| Тот, который отвезет тебя домой
|
| After the party’s done
| После окончания вечеринки
|
| And all is well
| И все хорошо
|
| But I’m scared as hell
| Но я чертовски напуган
|
| That you won’t like me in the morning
| Что я тебе не понравлюсь утром
|
| That you won’t like me the way that I like you
| Что я тебе не понравлюсь так, как ты мне нравишься
|
| And all is well
| И все хорошо
|
| But I’m scared as hell
| Но я чертовски напуган
|
| That you won’t like me in the morning
| Что я тебе не понравлюсь утром
|
| I know you’ll like me the way that I like you | Я знаю, что я понравлюсь тебе так же, как ты мне нравишься |