Перевод текста песни Can Yoldaşım - Ahmet Kaya

Can Yoldaşım (оригинал)

Yağmur yağar sel olurum
Toprak döner toz olurum hey
Seni sevdim gam çekmeden
Gün ortasında ölürüm hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde kara benim hey, hey, hey, hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde belam benim hey
Vah, vah
Gün doğarken meyhanede
Bardağımda rakım benim hey
Çorbamda tuzum, közde biberim
Belimde silahım benim hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde kara benim hey, hey, hey, hey
Canım benim, can yoldaşım
Gül tenimde belam benim hey
Vah, vah

Может Товарищ (перевод)

Будет дождь и наводнение
Я буду пылью, превращая пыль, эй
Я любил тебя без печали
я умираю посреди дня эй
Мой дорогой, мой дорогой
Черный на моей розовой коже - мой эй, эй, эй, эй
Мой дорогой, мой дорогой
В моем розовом теле моя боль принадлежит мне.
Вау вау
В таверне на рассвете
У меня рак в моей чашке
Я кладу соль в суп и перец в глаза
у меня за спиной пистолет
Мой дорогой, мой дорогой
Черный на моей розовой коже - мой эй, эй, эй, эй
Мой дорогой, мой дорогой
В моем розовом теле моя боль принадлежит мне.
Вау вау