Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fuss, исполнителя - Against the Current. Песня из альбома Past Lives, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
The Fuss(оригинал) | Шум(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
Bad scene, sixty thousand degrees | Плохое дело, шестьдесят тысяч градусов. |
Don't know what you want from me | Я не знаю, что ты хочешь от меня. |
We all speak but nobody thinks | Все мы говорим, но никто не думает. |
And I'm looking for a way to leave | Я ищу возможности уйти. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I'm going off again, off again | Я снова уезжаю, снова уезжаю. |
I'm going off again | Я снова уезжаю. |
Yeah my temperament, temperament | Да, мой нрав, мой нрав |
It's too rough for them | Слишком крут для них. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
I've been tryn'a suss it out | Я пытаюсь разобраться. |
Everybody here, everybody's just zoning out | Все в сборе, все в отключке. |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
All the words and what to doubt | Все эти слова и сомнения? |
Everybody here, everybody's just floating 'round | Все в сборе, все в отрыве. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
Bad dreams, something stuck in your teeth | Дурные сны, что-то застряло у тебя в зубах. |
Little tragedies on repeat | Маленькие трагедии на повторе. |
Wound me, I'm not feeling the scene | Ущипни меня, я не понимаю, где я. |
You gotta give me something I believe | Ты должен дать мне что-то, во что можно верить. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I'm going off again, off again | Я снова уезжаю, снова уезжаю. |
I'm going off again | Я снова уезжаю. |
Yeah my temperament, temperament | Да, мой нрав, мой нрав |
It's too rough for them | Слишком крут для них. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
I've been tryn'a suss it out | Я пытаюсь разобраться. |
Everybody here, everybody's just zoning out | Все в сборе, все в отключке. |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
All the words and what to doubt | Все эти слова и сомнения? |
Everybody here, everybody's just floating 'round | Все в сборе, все в отрыве. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Can you tell me what's the reason | Можешь сказать мне, в чём причина? |
I'm not feeling what you're feeling | Я не чувствую то, что чувствуешь ты. |
Give me something to believe in | Дай мне что-то, во что можно верить, |
Or give it up, or give it up now | Или сдавайся, или сдавайся. |
- | - |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
I've been tryn'a suss it out | Я пытаюсь разобраться. |
Everybody here, everybody's just zoning out | Все в сборе, все в отключке. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
I've been tryn'a suss it out | Я пытаюсь разобраться. |
Everybody here, everybody's just zoning out | Все в сборе, все в отключке. |
What's the fuss, the fuss about? | Что за шум? Что за шум? |
All the words and what to doubt | Все эти слова и сомнения? |
Everybody here, everybody's just floating 'round | Все в сборе, все в отрыве. |
The Fuss(оригинал) |
Bad scene, sixty thousand degrees |
Don’t know what you want from me |
We all speak but nobody thinks |
And I’m looking for a way to leave |
Going off again, off again |
I’m going off again |
Yeah my temperament, temperament |
It’s too rough for them |
What’s the fuss, the fuss about |
I’ve been tryna suss it out |
Everybody here, everybody’s just lonely now |
What’s the fuss, the fuss about |
All the worries and what to doubt |
Everybody here, everybody’s just floating 'round |
Bad dreams stuck in your teeth |
Little tragedies on repeat |
Wound me, I’m not feeling the scene |
You gotta give me something I believe |
Going off again, off again |
I’m going off again |
Yeah my temperament, temperament |
It’s too rough for them |
What’s the fuss, the fuss about |
I’ve been tryna suss it out |
Everybody here, everybody’s just lonely now |
What’s the fuss, the fuss about |
All the worries and what to doubt |
Everybody here, everybody’s just floating 'round |
Can you tell me what’s the reason |
I’m not feeling what you’re feeling |
Give me something to believe in |
Or give it up, give it up now |
What’s the fuss, the fuss about |
I’ve been tryna suss it out |
Everybody here, everybody’s just lonely now |
What’s the fuss, the fuss about |
I’ve been tryna suss it out |
Everybody here, everybody’s just lonely now |
What’s the fuss, the fuss about |
All the worries and what to doubt |
Everybody here, everybody’s just floating 'round |
Суета(перевод) |
Плохая сцена, шестьдесят тысяч градусов |
Не знаю, что ты хочешь от меня |
Мы все говорим, но никто не думает |
И я ищу способ уйти |
Снова уходит, снова уходит |
я снова ухожу |
Да, мой темперамент, темперамент |
Это слишком грубо для них |
Что за суета, суета |
Я пытался выяснить это |
Все здесь, теперь все одиноки |
Что за суета, суета |
Все заботы и сомнения |
Все здесь, все просто плавают вокруг |
Плохие сны застряли в зубах |
Маленькие трагедии на повторе |
Ранил меня, я не чувствую сцену |
Ты должен дать мне то, во что я верю |
Снова уходит, снова уходит |
я снова ухожу |
Да, мой темперамент, темперамент |
Это слишком грубо для них |
Что за суета, суета |
Я пытался выяснить это |
Все здесь, теперь все одиноки |
Что за суета, суета |
Все заботы и сомнения |
Все здесь, все просто плавают вокруг |
Можете ли вы сказать мне, в чем причина |
Я не чувствую, что ты чувствуешь |
Дай мне что-нибудь, чтобы верить |
Или брось это, брось это сейчас |
Что за суета, суета |
Я пытался выяснить это |
Все здесь, теперь все одиноки |
Что за суета, суета |
Я пытался выяснить это |
Все здесь, теперь все одиноки |
Что за суета, суета |
Все заботы и сомнения |
Все здесь, все просто плавают вокруг |