Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almost Forgot, исполнителя - Against the Current. Песня из альбома Past Lives, в жанре АльтернативаAlmost Forgot(оригинал) | Почти забыла(перевод на русский) |
| Sometimes I get confused | Иногда я не могу понять, |
| 'Bout how it all went down | Как всё это началось. |
| When I feel like I miss you | Когда я чувствую, что скучаю, |
| I try to block it out | Я пытаюсь заглушить это чувство. |
| - | - |
| Still remember when we moved into that place too soon | Я по-прежнему помню, как быстро мы переехали в это место, |
| When we paid too much 'cause we loved the view | Как мы платили слишком много, потому что нам нравился вид, |
| When we just met and it didn't make sense | Как мы встретились, и я не видела в этом смысла, |
| But you said forever and I did too, too, too | Но ты сказал "навсегда", и я сказала тоже, тоже, тоже... |
| Fuck | Ч*рт! |
| - | - |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| Breaking my heart | Разбив своё сердце. |
| I almost forgot what I went through | Я почти забыла, через что я прошла, |
| Left out the most important part | Потеряв важную часть себя. |
| It got really bad | Это было действительно тяжело, |
| We lost what we had | Мы лишились того, что имели. |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| I almost forgot (I almost forgot) | Я почти забыла , |
| I almost forgot (I almost forgot) | Я почти забыла . |
| - | - |
| You're still affecting my mood | Ты до сих пор трогаешь мои чувства, |
| I never let it show | Но я никогда этого не показывала |
| (I never let it show) | |
| I know you're feeling it too | Я знаю, что ты тоже чувствуешь это. |
| It's hard to let it go | Трудно отпустить это. |
| - | - |
| I remember when I moved out and you chased me down | Я помню, как я уехала и как ты гнался за мной, |
| Yelling, "Don't forget all that we've been through" | Крича: "Вспомни, через что мы прошли!" |
| But that's just it, yeah I'm sick of this shit | Но в том-то и дело, да! Я устала от этого д*рьма. |
| I don't want forever if it's with you, you, you | Мне не нужна вечность, если она с тобой, с тобой, с тобой! |
| Fuck | Ч*рт! |
| - | - |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| Breaking my heart | Разбив своё сердце. |
| I almost forgot what I went through | Я почти забыла, через что я прошла, |
| Left out the most important part | Потеряв важную часть себя. |
| It got really bad | Это было действительно тяжело, |
| We lost what we had | Мы лишились того, что имели. |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| I almost forgot (I almost forgot) | Я почти забыла , |
| I almost forgot (I almost forgot) | Я почти забыла . |
| - | - |
| Sometimes I get confused | Иногда я не могу понять, |
| 'Bout how it all went down | Как всё это началось. |
| - | - |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| Breaking my heart | Разбив своё сердце. |
| I almost forgot what I went through | Я почти забыла, через что я прошла, |
| Left out the most important part | Потеряв важную часть себя. |
| It got really bad | Это было действительно тяжело, |
| We lost what we had | Мы лишились того, что имели. |
| I almost forgot about you | Я почти забыла тебя, |
| I almost forgot (I almost forgot) | Я почти забыла , |
| I almost forgot | Я почти забыла... |
Almost Forgot(оригинал) |
| Sometimes I get confused |
| 'Bout how it all went down |
| When I feel like I miss you |
| I try to block it out |
| Still remember when we moved into that place too soon |
| When we paid too much 'cause we loved the view |
| When we just met, and it didn’t make sense, but you said forever, And I did too, |
| too, too |
| Fuck |
| I almost forgot about you breaking my heart |
| I almost forgot what I went through |
| Left out the most important part |
| It got really bad, we lost what we had |
| I almost forgot about you |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| You’re still affectin' my mood |
| I never let it show (I never let it show) |
| I know you’re feeling it too |
| It’s hard to let it go |
| I remember when I moved out |
| And you chased me down |
| Yelling, «Don't forget all that we’ve been through» |
| But that’s just it, yeah I’m sick of this shit |
| I don’t want forever if it’s with you, you, you |
| Fuck |
| I almost forgot about you breaking my heart |
| I almost forgot what I went through |
| Left out the most important part |
| It got really bad, we lost what we had |
| I almost forgot about you |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| Sometimes I get confused |
| 'Bout how it all went down |
| I almost forgot about you breaking my heart |
| I almost forgot what I went through |
| Left out the most important part |
| It got really bad, we lost what we had |
| I almost forgot about you |
| I almost forgot (I almost forgot) |
| I almost forgot |
| I almost forgot (I almost forgot) |
Чуть Не Забыл(перевод) |
| Иногда я путаюсь |
| О том, как все пошло |
| Когда я чувствую, что скучаю по тебе |
| Я пытаюсь заблокировать это |
| Все еще помните, когда мы переехали в это место слишком рано |
| Когда мы заплатили слишком много, потому что нам понравился вид |
| Когда мы только встретились, и это не имело смысла, но ты сказал навсегда, И я тоже, |
| тоже, тоже |
| Блядь |
| Я почти забыл о том, что ты разбил мне сердце |
| Я почти забыл, через что я прошел |
| Пропущена самая важная часть |
| Стало очень плохо, мы потеряли то, что у нас было |
| Я почти забыл о тебе |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Ты все еще влияешь на мое настроение |
| Я никогда не позволяю этому показывать (я никогда не позволяю этому показывать) |
| Я знаю, ты тоже это чувствуешь |
| Трудно отпустить |
| Я помню, когда я переехал |
| И ты преследовал меня |
| Крича: «Не забывай все, через что мы прошли» |
| Но это все, да, меня тошнит от этого дерьма |
| Я не хочу навсегда, если это с тобой, ты, ты |
| Блядь |
| Я почти забыл о том, что ты разбил мне сердце |
| Я почти забыл, через что я прошел |
| Пропущена самая важная часть |
| Стало очень плохо, мы потеряли то, что у нас было |
| Я почти забыл о тебе |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Иногда я путаюсь |
| О том, как все пошло |
| Я почти забыл о том, что ты разбил мне сердце |
| Я почти забыл, через что я прошел |
| Пропущена самая важная часть |
| Стало очень плохо, мы потеряли то, что у нас было |
| Я почти забыл о тебе |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Я почти забыл |
| Я почти забыл (я почти забыл) |
| Название | Год |
|---|---|
| Legends Never Die ft. Against the Current | 2017 |
| weapon | 2021 |
| Legends Never Die - ft. Alan Walker, Against the Current, Mako | 2017 |
| Wildfire | 2022 |
| Chasing Ghosts | 2016 |
| again&again ft. guardin | 2021 |
| lullaby | 2021 |
| Heart Attack ft. Sam Tsui, Against the Current | 2013 |
| that won't save us | 2021 |
| Habits (Stay High) ft. Against the Current | 2014 |
| Voices | 2018 |
| Wasteland | 2016 |
| Paralyzed | 2015 |
| Demons | 2016 |
| Blood Like Gasoline | 2016 |
| Talk | 2015 |
| Running with the Wild Things | 2016 |
| Brighter | 2016 |
| Gravity | 2015 |
| Strangers Again | 2018 |