Перевод текста песни through the night - After Midnight Project

through the night (оригинал)

Is there something else out there
Hidden in a strand of hair
So far beneath the surface, I need I need to get there
I paint a picture of my self ten years from now
Sitting in the same old chair.
It’s all too familiar
I need to climb out this tree
My knees begin to bleed
I’m afraid of heights but your purple eyes
Make it easy
I just wanna touch your body
I just wanna make you crazy
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night
My brains about to rust
From lack of mental lust
Your picture turns to gray
I’ll sleep until the new day
I’m afraid of walking there on top of broken stairs
Is there an easier way maybe she’ll meet me half way
I can’t get my thought to leave sometimes I need to breath
I can’t wait another minute I need I need to feel her
I just wanna touch your body
I just wanna make you crazy
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night
I need your body of ocean to guide me
I know I’m not perfect I need some work
Above
Above…
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night

всю ночь напролет (перевод)

Есть ли что-то еще
Спрятанный в пряди волос
Так далеко под поверхностью, мне нужно, мне нужно добраться туда
Я рисую себя через десять лет
Сидя в том же старом кресле.
Это все слишком знакомо
Мне нужно залезть на это дерево
Мои колени начинают кровоточить
Я боюсь высоты, но твои фиолетовые глаза
Делай проще
Я просто хочу прикоснуться к твоему телу
Я просто хочу свести тебя с ума
Когда я с тобой, я знаю, что я в безопасности
С земли внизу, что трясет
Ты поцелуешь меня и крепко обнимешь
Так что я переживу ночь
Мои мозги вот-вот заржавеют
От отсутствия умственной похоти
Изображение становится серым
Я буду спать до нового дня
Я боюсь ходить там по сломанной лестнице
Есть ли более простой способ, может быть, она встретит меня на полпути
Я не могу заставить свою мысль уйти, иногда мне нужно дышать
Я не могу ждать еще минуту, мне нужно, мне нужно чувствовать ее
Я просто хочу прикоснуться к твоему телу
Я просто хочу свести тебя с ума
Когда я с тобой, я знаю, что я в безопасности
С земли внизу, что трясет
Ты поцелуешь меня и крепко обнимешь
Так что я переживу ночь
Мне нужно твое тело океана, чтобы вести меня.
Я знаю, что я не идеален, мне нужна работа
Над
Над…
Когда я с тобой, я знаю, что я в безопасности
С земли внизу, что трясет
Ты поцелуешь меня и крепко обнимешь
Так что я переживу ночь