Перевод текста песни Blackout - Affiance

Blackout (оригинал)

How can you heart what you need to hear
When you have never been told you’re wrong?
You see the world in black and white
Blind to all color
YOU ARE LOST INSIDE YOUR MIND
THE WALLS YOU BUILD TO CONFINE MUST RECONCILE
BLACKOUT.
AWAKEN IN THE TWENTY FIRST CENTURY
I’M CAUGHT BETWEEN WHO THEY EXPECT ME TO BE
THE HEART OF AN ANIMAL OR THE MIND OF A MACHINE
How can you see what you want to see
If your eyes haven’t been opened at all
I don’t have the answers
I just know it’s not as simple as right or wrong
YOU ARE LOST INSIDE YOUR MIND
THE WALLS YOU BUILD TO CONFINE MUST RECONCILE
BLACKOUT.
AWAKEN IN THE TWENTY FIRST CENTURY
I’M CAUGHT BETWEEN WHO THEY EXPECT ME TO BE
THE HEART OF AN ANIMAL OR THE MIND OF A MACHINE
No room for maybe
Afraid of the unknown
So we rank and file
To rationalize our existence
Blackout
Awaken

Затемнение (перевод)

Как вы можете услышать то, что вам нужно услышать
Когда тебе никогда не говорили, что ты не прав?
Вы видите мир черно-белым
Слепой ко всем цветам
ВЫ ПОТЕРЯЛИСЬ В СВОЕМ РАЗУМЕ
СТЕНЫ, КОТОРЫЕ ВЫ СТРОИТЕ ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ, ДОЛЖНЫ ПРИМИРАТЬСЯ
ЗАТЕМНЕНИЕ.
ПРОБУДИТЕСЬ В ДВАДЦАТЬ ПЕРВОМ ВЕКЕ
Я ЗАХВАТИЛСЯ МЕЖДУ ТЕМ, КЕМ ОНИ ОЖИДАЮТ МЕНЯ БЫТЬ
СЕРДЦЕ ЖИВОТНОГО ИЛИ РАЗУМ МАШИНЫ
Как вы можете видеть то, что хотите видеть
Если ваши глаза вообще не открывались
у меня нет ответов
Я просто знаю, что это не так просто, как правильно или неправильно
ВЫ ПОТЕРЯЛИСЬ В СВОЕМ РАЗУМЕ
СТЕНЫ, КОТОРЫЕ ВЫ СТРОИТЕ ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ, ДОЛЖНЫ ПРИМИРАТЬСЯ
ЗАТЕМНЕНИЕ.
ПРОБУДИТЕСЬ В ДВАДЦАТЬ ПЕРВОМ ВЕКЕ
Я ЗАХВАТИЛСЯ МЕЖДУ ТЕМ, КЕМ ОНИ ОЖИДАЮТ МЕНЯ БЫТЬ
СЕРДЦЕ ЖИВОТНОГО ИЛИ РАЗУМ МАШИНЫ
Нет места для возможно
Боюсь неизвестного
Итак, мы ранжируем и регистрируем
Чтобы рационализировать наше существование
Блэкаут
Пробудить