Перевод текста песни A Monster Fed - Affiance

A Monster Fed (оригинал)

Hunger unsatisfied
Thirst unquenchable
I pour like an empty glass
As you overpower me
It says it’s hungry
Because a monster fed is a monster that’s happy
How could I have known
I would reach the bottom
A fall that I would fall for years
How could I have known it would leave me stranded
And would abandon me…
It says it’s hungry
Because a monster fed is a monster that’s happy
We will feed until we are full and overflowing

Монстр Накормлен (перевод)

Голод неудовлетворенный
Жажда неутолимая
Я наливаю как пустой стакан
Когда ты одолеваешь меня
Он говорит, что голоден
Потому что сытый монстр — это счастливый монстр.
Откуда я мог знать
я бы достиг дна
Падение, которое я буду падать годами
Как я мог знать, что это оставит меня в затруднительном положении
И бросил бы меня…
Он говорит, что голоден
Потому что сытый монстр — это счастливый монстр.
Мы будем кормить, пока не насытимся и не переполнимся