| House of Cards (оригинал) | Карточный Домик (перевод) |
|---|---|
| People like us have our eyes on the stars | Такие люди, как мы, смотрят на звезды |
| And we keep informed via TV Guide | И мы информируем через ТВ-гид |
| And we entertain in a house of cards | А мы развлекаемся в карточном домике |
| But the trouble remains | Но проблема остается |
| In our sleeping hearts | В наших спящих сердцах |
| Wake up! | Проснись! |
| Get out | Убирайся |
| Get out of this house of cards | Выберись из этого карточного домика |
| Why are we sleeping? | Почему мы спим? |
| Wake up! | Проснись! |
| Get out | Убирайся |
| Get out of this house of cards | Выберись из этого карточного домика |
| Why are we dreaming? | Почему мы мечтаем? |
| Why are we blinded | Почему мы слепы |
| Always the little guys? | Всегда маленькие парни? |
| Why do we find ourselves | Почему мы оказываемся |
| Always compromised? | Всегда скомпрометирован? |
| People like us have lives made of dust | У таких людей, как мы, жизнь состоит из пыли |
| And we know too little | И мы слишком мало знаем |
| But we know too much | Но мы слишком много знаем |
| And our puzzled lives have come all apart | И наши озадаченные жизни разошлись |
| So we go back to bed | Итак, мы возвращаемся в постель |
| With our sleeping hearts | С нашими спящими сердцами |
| And we stay asleep | И мы остаемся спать |
| In a house of cards | В карточном домике |
