| Le lion est mort ce soir (оригинал) | Лев умер сегодня ночью (перевод) |
|---|---|
| Méfie-toi bien laurence | остерегайтесь Лоуренса |
| méfie-toi des garçons | остерегайтесь мальчиков |
| ton abus de confiance | ваше злоупотребление доверием |
| sors un peu de la raison | выйти за рамки разумного |
| car tu verras, laurence | потому что ты увидишь, Лоуренс |
| tu y passeras aussi | ты тоже пойдешь туда |
| et toute ton innocence | и вся твоя невинность |
| se perdra pour la vie | будет потерян на всю жизнь |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| aimes- moi donc un peu | так люби меня немного |
| À toi je pense | я думаю о тебе |
| À tes beaux yeux si bleus | К твоим красивым глазам, таким голубым |
| dans toute ton insouciance | во всей твоей беспечности |
| tu fais beaucoup d’heureux | ты делаешь многих людей счастливыми |
| beaucoup d’heureux qui pensent | много счастливых людей, которые думают |
| que t’as le béguin pour eux | что ты влюблен в них |
| allez jolie laurence | иди красотка Лоуренс |
| choisis donc qui tu veux | выбирай кого хочешь |
| si c’est à moi que tu penses | если ты думаешь обо мне |
| nous aurons pitié d’eux | мы пожалеем их |
| oh laurence | о Лоуренс |
| nous n’aurons que l’amour | у нас будет только любовь |
| quelle importance | Что бы ни |
| c’est pour toujours | это навсегда |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| aimes- moi donc un peu | так люби меня немного |
| a toi je pense | я думаю о тебе |
| à tes beaux yeux si bleus | к твоим прекрасным глазам, таким голубым |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| nous n’aurons que l’amour | у нас будет только любовь |
| quelle importance | Что бы ни |
| l’amour, c’est pour toujours | любовь навсегда |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| aimes- moi donc un peu | так люби меня немного |
| À toi je pense | я думаю о тебе |
| À tes beaux yeux si bleus | К твоим красивым глазам, таким голубым |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| nous n’aurons que l’amour | у нас будет только любовь |
| quelle importance | Что бы ни |
| l’amour, c’est pour toujours (2x) | любовь вечна (2 раза) |
| laurence, laurence | Лоуренс, Лоуренс |
| (Merci à Dandan pour cettes paroles) | (Спасибо Дандану за эти тексты) |
Перевод текста песни Le lion est mort ce soir - Salvatore Adamo, Henri Salvador
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le lion est mort ce soir , исполнителя -Salvatore Adamo
Песня из альбома: Best Of
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:14.01.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Puzzle
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Laurence
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2000 |